Hanzi (汉字)

境

border/place/condition/boundary/circumstances/territory

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

jìng

Bopomofo

ㄐㄧㄥˋ

Jyutping

ging2

Phrases d'exemple

境界 jìngjiè
這位藝術家的作品已經達到了一種高超的境界。
这位艺术家的作品已经达到了一种高超的境界。

L'œuvre de cet artiste a atteint un niveau superbe.

環境 / 环境 huánjìng
這裡的工作環境很好。
这里的工作环境很好。

L'environnement de travail ici est très bon.

影響 / 影响 yǐngxiǎng
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。

La pollution de l'environnement a un impact grave sur la santé humaine.

仙境 xiānjìng
這裡湖光山色，真如人間仙境。
这里湖光山色，真如人间仙境。

Avec le paysage du lac et des montagnes, c'est vraiment comme un paradis sur terre.

人間 / 人间 rénjiān
這裡的風景美得像人間仙境。
这里的风景美得像人间仙境。

Le paysage ici est aussi beau qu'un paradis sur terre.

入境 rùjìng
外國遊客入境時需要出示有效的簽證和護照。
外国游客入境时需要出示有效的签证和护照。

Les touristes étrangers doivent présenter un visa et un passeport valides lors de leur entrée dans le pays.

驗 / 验 yàn
入境時需要驗護照。
入境时需要验护照。

Les passeports doivent être vérifiés lors de l'entrée dans le pays.

出境 chūjìng
出境時請出示護照。
出境时请出示护照。

Veuillez présenter votre passeport lors de la sortie du territoire.

驅逐 / 驱逐 qūzhú
他因為違反了法律，被政府驅逐出境。
他因为违反了法律，被政府驱逐出境。

Il a été expulsé par le gouvernement pour avoir enfreint la loi.

困境 kùnjìng
他在經濟危機中陷入了困境。
他在经济危机中陷入了困境。

Il s'est retrouvé dans une impasse pendant la crisis économique.

Vocabulaire d'Exemple

境界

jing4'jie4

domaine; niveau; état; sphère

環境

huan2'jing4

environnement; cadre

仙境

xian1'jing4

féerie; paradis

入境

ru4'jing4

entrer dans un pays; entrer sur le territoire

出境

chu1'jing4

quitter le territoire

困境

kun4'jing4

impasse; situation difficile; détresse

境

jing4

佳境

jia1'jing4

國境

guo2'jing4

frontière nationale; limite

境內外

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.