Ханьцзы

境

border/place/condition/boundary/circumstances/territory

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

jìng

Бопомофо

ㄐㄧㄥˋ

Ютпин

ging2

Примеры предложений

境界 jìngjiè
這位藝術家的作品已經達到了一種高超的境界。
这位艺术家的作品已经达到了一种高超的境界。

Работы этого художника достигли превосходного уровня.

環境 / 环境 huánjìng
這裡的工作環境很好。
这里的工作环境很好。

Рабочая обстановка здесь очень хорошая.

影響 / 影响 yǐngxiǎng
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。

Загрязнение окружающей среды оказывает серьезное влияние на здоровье человека.

仙境 xiānjìng
這裡湖光山色，真如人間仙境。
这里湖光山色，真如人间仙境。

Пейзаж с озером и горами действительно похож на земной рай.

人間 / 人间 rénjiān
這裡的風景美得像人間仙境。
这里的风景美得像人间仙境。

Пейзаж здесь прекрасен, как рай на земле.

入境 rùjìng
外國遊客入境時需要出示有效的簽證和護照。
外国游客入境时需要出示有效的签证和护照。

Иностранным туристам при въезде в страну необходимо предъявить действующую визу и паспорт.

驗 / 验 yàn
入境時需要驗護照。
入境时需要验护照。

При въезде в страну необходимо проверять паспорта.

出境 chūjìng
出境時請出示護照。
出境时请出示护照。

Пожалуйста, предъявите паспорт при выезде из страны.

驅逐 / 驱逐 qūzhú
他因為違反了法律，被政府驅逐出境。
他因为违反了法律，被政府驱逐出境。

Он был депортирован правительством за нарушение закона.

困境 kùnjìng
他在經濟危機中陷入了困境。
他在经济危机中陷入了困境。

Он попал в затруднительное положение во время экономического кризиса.

Примеры слов

境界

jing4'jie4

сфера; уровень; состояние; граница

環境

huan2'jing4

окружающая среда; обстановка

仙境

xian1'jing4

сказочная страна; рай

入境

ru4'jing4

въезжать в страну; пересекать границу

出境

chu1'jing4

выезд из страны

困境

kun4'jing4

затруднительное положение; безвыходная ситуация

境

jing4

佳境

jia1'jing4

國境

guo2'jing4

государственная граница

境內外

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.