شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
هانزي

細 / 细

تقليدي
細
مبسط
细

thin or slender/finely particulate/thin and soft/fine/delicate/trifling/(of a sound) quiet/frugal

هانزي

الصف

الصف 4

بينين

xì

بوبوموفو

ㄒㄧˋ

يوتبينغ

sai3

جمل أمثلة

仔細 / 仔细 zǐxì
他仔細檢查了數據。
他仔细检查了数据。

لقد فحص البيانات بعناية.

研究 yánjiū
我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。

نحن بحاجة إلى دراسة هذه المشكلة بعناية.

細 / 细 xì
媽媽把肉切得很細。
妈妈把肉切得很细。

قطعت أمي اللحم بشكل ناعم جداً.

嚼 jiáo
吃飯時要細嚼慢嚥，這樣才有利於消化。
吃饭时要细嚼慢咽，这样才有利于消化。

يجب عليك مضغ طعامك ببطء عند الأكل، لأن ذلك مفيد للهضم.

細節 / 细节 xìjié
他很注意工作的細節。
他很注意工作的细节。

إنه يولي اهتماماً كبيراً لتفاصيل العمل.

至於 / 至于 zhìyú
我同意這個計劃，至於細節，我們可以稍後討論。
我同意这个计划，至于细节，我们可以稍后讨论。

أنا موافق على هذه الخطة، أما بالنسبة للتفاصيل، فيمكننا مناقشتها لاحقًا.

細胞 / 细胞 xìbāo
這是植物細胞。
这是植物细胞。

هذه خلية نباتية.

個體 / 个体 gètǐ
每一個生物個體都是由細胞組成的。
每一个生物个体都是由细胞组成的。

كل فرد بيولوجي يتكون من خلايا.

細膩 / 细腻 xìnì
這部電影對人物情感的描寫非常細膩。
这部电影对人物情感的描写非常细腻。

تصوير الفيلم لمشاعر الشخصيات دقيق للغاية.

崑曲 / 昆曲 kūnqǔ
奶奶週末帶我去劇院看崑曲，唱腔細膩又悠長。
奶奶周末带我去剧院看昆曲，唱腔细腻又悠长。

اصطحبتني جدتي في عطلة نهاية الأسبوع إلى المسرح لمشاهدة أوبرا صينية كلاسيكية، وكان الغناء رقيقا وممتدا.

مفردات أمثلة

仔細

zi3'xi4

دقيق; حذر

細

xi4

ناعم؛ رفيع؛ دقيق

細節

xi4'jie2

تفاصيل

細胞

xi4'bao1

خلية

細膩

xi4'ni4

دقيق; رقيق; مرهف; مفصل

心細

xin1'xi4

明細

ming2'xi4

粗細

cu1'xi4

精打細算

jing1'da3'xi4'suan4

تخطيط دقيق؛ حساب دقيق وميزانية صارمة

精細

jing1'xi4

دقيق؛ متقن

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.