Hanzi (汉字)

to limit/to restrict/(bound form) limit/bound

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

xiàn, wěn

Bopomofo

ㄒㄧㄢˋ, ㄨㄣˇ

Jyutping

haan6

Frasi di esempio

有限 yǒuxiàn
資源是有限的,我們必須節約使用。
资源是有限的,我们必须节约使用。

Le risorse sono limitate; dobbiamo usarle con parsimonia.

這項技術為未來帶來了無限的可能性。
这项技术为未来带来了无限的可能性。

Questa tecnologia porta infinite possibilità per il futuro.

感慨 gǎnkǎi
這張舊照片讓我無限感慨。
这张旧照片让我无限感慨。

Questa vecchia foto mi riempie di infinita emozione.

上限 shàngxiàn
每個帳戶的取款金額都有一個上限。
每个帐户的取款金额都有一个上限。

Ogni conto ha un limite massimo per l'importo del prelievo.

我們不應該侷限自己的想像力。
我们不应该局限自己的想像力。

Non dovremmo limitare la nostra stessa immaginazione.

路子 lùzi
他的創作路子很廣,不侷限於單一的風格。
他的创作路子很广,不局限于单一的风格。

Il suo percorso creativo è molto ampio e non si limita a un unico stile.

期限 qīxiàn
申請的期限快到了,請盡快提交。
申请的期限快到了,请尽快提交。

La scadenza per la domanda si avvicina, si prega di inviarla il prima possibile.

為了趕在期限前完成項目,他們夜以繼日地工作。
为了赶在期限前完成项目,他们夜以继日地工作。

Per finire il progetto prima della scadenza, hanno lavorato giorno e notte.

一個人的忍耐是有極限的。
一个人的忍耐是有极限的。

La pazienza di una persona ha i suoi limiti.

超越 chāoyuè
他一直在努力超越自己的極限。
他一直在努力超越自己的极限。

Ha lavorato sodo per superare i suoi limiti.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.