ฮั่นจื้อ

限

to limit/to restrict/(bound form) limit/bound

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

xiàn, wěn

โปโปโมโฟ

ㄒㄧㄢˋ, ㄨㄣˇ

จวิดผิง

haan6

ประโยคตัวอย่าง

有限 yǒuxiàn
資源是有限的，我們必須節約使用。
资源是有限的，我们必须节约使用。

ทรัพยากรมีจำกัด เราต้องใช้อย่างประหยัด

無限 / 无限 wúxiàn
這項技術為未來帶來了無限的可能性。
这项技术为未来带来了无限的可能性。

เทคโนโลยีนี้ทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับอนาคต

感慨 gǎnkǎi
這張舊照片讓我無限感慨。
这张旧照片让我无限感慨。

รูปเก่าใบนี้ทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้งอย่างบอกไม่ถูก

上限 shàngxiàn
每個帳戶的取款金額都有一個上限。
每个帐户的取款金额都有一个上限。

ทุกบัญชีมีขีดจำกัดสูงสุดสำหรับจำนวนเงินที่ถอน

侷限 / 局限 júxiàn
我們不應該侷限自己的想像力。
我们不应该局限自己的想像力。

เราไม่ควรจำกัดจินตนาการของตัวเอง

路子 lùzi
他的創作路子很廣，不侷限於單一的風格。
他的创作路子很广，不局限于单一的风格。

แนวทางการสร้างสรรค์ของเขากว้างมากและไม่จำกัดอยู่เพียงสไตล์เดียว

期限 qīxiàn
申請的期限快到了，請盡快提交。
申请的期限快到了，请尽快提交。

กำหนดเวลาการสมัครใกล้เข้ามาแล้ว โปรดส่งใบสมัครโดยเร็วที่สุด

夜以繼日 / 夜以继日 yèyǐjìrì
為了趕在期限前完成項目，他們夜以繼日地工作。
为了赶在期限前完成项目，他们夜以继日地工作。

เพื่อให้โครงการเสร็จทันกำหนดการ พวกเขาทำงานกันหามรุ่งหามค่ำ

極限 / 极限 jíxiàn
一個人的忍耐是有極限的。
一个人的忍耐是有极限的。

ความอดทนของคนเรามีขีดจำกัด

超越 chāoyuè
他一直在努力超越自己的極限。
他一直在努力超越自己的极限。

เขาพยายามอย่างหนักเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเอง

ตัวอย่างคำศัพท์

有限

you3'xian4

จำกัด

無限

wu2'xian4

ไม่มีที่สิ้นสุด; ไม่จำกัด

上限

shang4'xian4

ขีดจำกัดสูงสุด; เพดาน

侷限

ju2'xian4

จำกัด; ตีกรอบ

期限

qi1'xian4

กำหนดการ; กำหนดเวลา; เส้นตาย

極限

ji2'xian4

ขีดจำกัด

權限

quan2'xian4

大限

da4'xian4

寬限

kuan1'xian4

侷限性

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ