Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

職 / 职

Phồn thể
職
Giản thể
职

office/duty

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

zhí, tè

Bopomofo

ㄓˊ, ㄊㄜˋ

Jyutping

zik1

Câu ví dụ

兼職 / 兼职 jiānzhí
他為了多賺點錢，晚上去餐廳兼職。
他为了多赚点钱，晚上去餐厅兼职。

Để kiếm thêm tiền, anh ấy làm thêm ở một nhà hàng vào buổi tối.

全職 / 全职 quánzhí
她決定辭去兼職，找一份全職工作。
她决定辞去兼职，找一份全职工作。

Cô ấy quyết định thôi công việc bán thời gian để tìm một công việc toàn thời gian.

職位 / 职位 zhíwèi
只要能夠發揮所長，他不在乎職位的高低。
只要能够发挥所长，他不在乎职位的高低。

Chỉ cần có thể phát huy sở trường, anh ấy không quan tâm đến chức vụ cao hay thấp.

人選 / 人选 rénxuǎn
他是接任這個職位的最佳人選。
他是接任这个职位的最佳人选。

Ông ấy là nhân tuyển tốt nhất để tiếp nhận vị trí này.

職業 / 职业 zhíyè
她的職業是老師。
她的职业是老师。

Nghề nghiệp của cô ấy là giáo viên.

婦女 / 妇女 fùnǚ
她是一位職業婦女。
她是一位职业妇女。

Cô ấy là một người phụ nữ của công việc.

辭職 / 辞职 cízhí
他決定辭職，並尋找新的工作。
他决定辞职，并寻找新的工作。

Anh ấy quyết định từ chức và tìm công việc mới.

理由 lǐyóu
你能告訴我你為什麼要辭職的理由嗎？
你能告诉我你为什么要辞职的理由吗？

Bạn có thể cho tôi biết lý do tại sao bạn muốn nghỉ việc không?

任職 / 任职 rènzhí
他在公家機關任職已有十年的時間。
他在公家机关任职已有十年的时间。

Ông ấy đã làm việc tại cơ quan nhà nước được mười năm rồi.

免職 / 免职 miǎnzhí
他因涉嫌貪汙而被免職。
他因涉嫌贪污而被免职。

Anh ta đã bị miễn chức do nghi ngờ tham nhũng.

Từ vựng ví dụ

兼職

jian1'zhi2

làm thêm; nghề tay trái

職位

zhi2'wei4

chức vụ; vị trí; cương vị

職場

zhi2'chang3

職業

zhi2'ye4

nghề nghiệp; công việc

辭職

ci2'zhi2

từ chức

任職

ren4'zhi2

nhậm chức; giữ chức; làm việc

免職

mian3'zhi2

miễn chức; cách chức

全職

quan2'zhi2

toàn thời gian

公職

gong1'zhi2

công chức / chức vụ công

在職

zai4'zhi2

tại chức; đang đương nhiệm

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.