ฮั่นจื้อ

否

clogged/evil

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

fǒu, pǐ

โปโปโมโฟ

ㄈㄡˇ, ㄆㄧˇ

จวิดผิง

fau2

ประโยคตัวอย่าง

是否 shìfǒu
請確認是否收到了郵件。
请确认是否收到了邮件。

โปรดยืนยันว่าคุณได้รับอีเมลแล้วหรือไม่

確認 / 确认 quèrèn
請確認您的個人資訊是否正確。
请确认您的个人资讯是否正确。

โปรดยืนยันว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกต้องหรือไม่

否則 / 否则 fǒuzé
你必須現在出發，否則會遲到。
你必须现在出发，否则会迟到。

คุณต้องออกเดินทางเดี๋ยวนี้ มิฉะนั้นคุณจะไปสาย

加快 jiākuài
我們必須加快腳步，否則趕不上火車。
我们必须加快脚步，否则赶不上火车。

เราต้องเร่งฝีเท้า ไม่อย่างนั้นจะขึ้นรถไฟไม่ทัน

否定 fǒudìng
不能因為一個錯誤就否定他所有的努力。
不能因为一个错误就否定他所有的努力。

ไม่ควรปฏิเสธความพยายามทั้งหมดของเขาเพียงเพราะความผิดพลาดเดียว

否認 / 否认 fǒurèn
他極力否認自己犯了錯。
他极力否认自己犯了错。

เขาปฏิเสธอย่างแข็งขันว่าไม่ได้ทำผิด

極力 / 极力 jílì
他極力否認與這起事件有關。
他极力否认与这起事件有关。

เขาปฏิเสธอย่างเต็มที่ว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้

能否 néngfǒu
能否請您幫我一個忙？
能否请您帮我一个忙？

ไม่ทราบว่าจะรบกวนช่วยอะไรฉันสักอย่างได้ไหม?

與否 / 与否 yǔfǒu
計畫能否成功，取決於我們的努力與否。
计划能否成功，取决于我们的努力与否。

ความสำเร็จของแผนงานขึ้นอยู่กับความพยายามของเราหรือไม่

否 fǒu
任務能否成功，取決於大家的努力。
任务能否成功，取决于大家的努力。

ภารกิจจะสำเร็จหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับความพยายามของทุกคน

ตัวอย่างคำศัพท์

是否

shi4'fou3

หรือไม่

否則

fou3'ze2

มิฉะนั้น; ไม่เช่นนั้น

否定

fou3'ding4

ปฏิเสธ

否認

fou3'ren4

ปฏิเสธ

能否

neng2'fou3

สามารถ...หรือไม่; จะได้หรือไม่

不置可否

bu4'zhi4'ke3'fou3

可否

ke3'fou3

否

fou3

ไม่; หรือไม่

否極泰來

pi3'ji2'tai4'lai2

否決

fou3'jue2

ยับยั้ง; ปฏิเสธ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ