Hanzi (汉字)

clogged/evil

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

fǒu, pǐ

Bopomofo

ㄈㄡˇ, ㄆㄧˇ

Jyutping

fau2

Frases de exemplo

是否 shìfǒu
請確認是否收到了郵件。
请确认是否收到了邮件。

Por favor, confirme se recebeu o e-mail.

請確認您的個人資訊是否正確。
请确认您的个人资讯是否正确。

Por favor, confirme se as suas informações pessoais estão corretas.

你必須現在出發,否則會遲到。
你必须现在出发,否则会迟到。

Você deve sair agora, caso contrário vai se atrasar.

加快 jiākuài
我們必須加快腳步,否則趕不上火車。
我们必须加快脚步,否则赶不上火车。

Devemos apressar o passo, caso contrário não pegaremos o trem.

否定 fǒudìng
不能因為一個錯誤就否定他所有的努力。
不能因为一个错误就否定他所有的努力。

Não se deve negar todo o esforço dele apenas por causa de um erro.

他極力否認自己犯了錯。
他极力否认自己犯了错。

Ele negou veementemente ter cometido um erro.

他極力否認與這起事件有關。
他极力否认与这起事件有关。

Ele negou veementemente qualquer envolvimento neste incidente.

能否 néngfǒu
能否請您幫我一個忙?
能否请您帮我一个忙?

Poderia me fazer um favor?

計畫能否成功,取決於我們的努力與否。
计划能否成功,取决于我们的努力与否。

O sucesso do plano depende dos nossos esforços.

fǒu
任務能否成功,取決於大家的努力。
任务能否成功,取决于大家的努力。

O sucesso da missão depende do esforço de todos.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.