한자
번체
간체

bitter/hardship/pain/to suffer/to bring suffering to/painstakingly

한자

학년

3학년

병음

kǔ, gǔ, hù

주음부호

ㄎㄨˇ, ㄍㄨˇ, ㄏㄨˋ

윳핑

fu2

예문

痛苦 tòngkǔ
失去親人是件痛苦的事。
失去亲人是件痛苦的事。

사랑하는 사람을 잃는 것은 고통스러운 일입니다.

戰爭 / 战争 zhànzhēng
戰爭給人民帶來了巨大的痛苦。
战争给人民带来了巨大的痛苦。

전쟁은 국민들에게 엄청난 고통을 안겨주었습니다.

這藥雖然很苦,但對身體有好處。
这药虽然很苦,但对身体有好处。

이 약은 비록 쓰지만 몸에는 좋다.

gān
生活中總有苦與甘。
生活中总有苦与甘。

인생에는 언제나 고통과 즐거움이 있습니다.

辛苦 xīnkǔ
今天你辛苦了,早點休息吧。
今天你辛苦了,早点休息吧。

오늘 수고했어, 일찍 쉬어.

農民在田裡辛苦地工作。
农民在田里辛苦地工作。

농민들은 밭에서 열심히 일합니다.

何苦 hékǔ
為了一點小事生氣,何苦呢?
为了一点小事生气,何苦呢?

작은 일에 화를 내서 무엇하겠습니까?

刻苦 kèkǔ
他通過刻苦學習考上了大學。
他通过刻苦学习考上了大学。

그는 각고의 노력 끝에 대학에 합격했다.

他想通過考試,爲此每天都刻苦學習。
他想通过考试,为此每天都刻苦学习。

그는 시험에 합격하고 싶었다. 이를 위해 매일 열심히 공부했다.

受苦 shòukǔ
戰爭中的老百姓總是在受苦。
战争中的老百姓总是在受苦。

전쟁 중의 서민들은 항상 고통받고 있습니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.