ฮั่นจื้อ

久

(long) time/(long) duration of time

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

jiǔ

โปโปโมโฟ

ㄐㄧㄡˇ

จวิดผิง

gau2

ประโยคตัวอย่าง

久 jiǔ
好久不見。
好久不见。

ไม่ได้เจอกันนานเลย

纔 / 才 cái
他等了很久，公車纔來。
他等了很久，公车才来。

เขารอนานมาก และในที่สุดรถเมล์ก็มา

好久 hǎojiǔ
我們好久沒見面了。
我们好久没见面了。

เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว

聯絡 / 联络 liánluò
我們好久沒有互相聯絡了。
我们好久没有互相联络了。

พวกเราไม่ได้ติดต่อกันมานานแล้ว

不久 bùjiǔ
他畢業不久，就找到了一份工作。
他毕业不久，就找到了一份工作。

ไม่นานหลังจากเขาเรียนจบ เขาก็หางานได้

分開 / 分开 fēnkāi
這對雙胞胎在出生後不久就被分開了。
这对双胞胎在出生后不久就被分开了。

ฝาแฝดคู่นี้ถูกแยกจากกันไม่นานหลังจากเกิด

久久 jiǔjiǔ
這段旋律在他腦海中久久不散。
这段旋律在他脑海中久久不散。

ทำนองนี้ดังก้องอยู่ในใจของเขาเป็นเวลานาน

陶醉 táozuì
音樂家精彩的演奏讓現場聽眾都陶醉其中，久久不能自己。
音乐家精彩的演奏让现场听众都陶醉其中，久久不能自己。

การแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักดนตรีทำให้ผู้ชมต่างเคลิบเคลิ้มจนลืมตัวไปนาน

久違 / 久违 jiǔwéi
我們在街上巧遇久違的老友。
我们在街上巧遇久违的老友。

พวกเราบังเอิญเจอเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอกันนานบนถนน

多久 duōjiǔ
你學中文多久了？
你学中文多久了？

คุณเรียนภาษาจีนมานานแค่ไหนแล้ว?

ตัวอย่างคำศัพท์

久

jiu3

นาน

好久

hao3'jiu3

เป็นเวลานาน

不久

bu4'jiu3

ไม่นานหลังจากนั้น; ในไม่ช้า

久久

jiu3'jiu3

เป็นเวลานาน

久違

jiu3'wei2

ไม่ได้เจอกันนาน

久遠

jiu3'yuan3

多久

duo1'jiu3

นานแค่ไหน

不久前

久之

久仰

jiu3'yang3

ได้ยินชื่อมานานแล้ว

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ