Ханьцзы
Традиционные
股
Упрощенные
股

thigh/part of a whole/portion of a sum/(stock) share/strand of a thread/low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]/classifier for long winding things like ropes, rivers etc/classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff/classifier for bands of people, gangs etc/classifier for sudden forceful actions

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

gǔ

Бопомофо

ㄍㄨˇ

Ютпин

gu2

Примеры предложений

屁股 pìgǔ
他在硬椅子上坐了很久，屁股有點痛。
他在硬椅子上坐了很久，屁股有点痛。

Он долго сидел на жестком стуле, поэтому у него немного заболел зад.

股 gǔ
房間裡有一股淡淡的清香。
房间里有一股淡淡的清香。

В комнате чувствуется лёгкий тонкий аромат.

味 wèi
這裡有一股怪味。
这里有一股怪味。

Здесь странный запах.

股市 gǔshì
股市的波動對國家的經濟發展有著深遠的影響。
股市的波动对国家的经济发展有著深远的影响。

Колебания на фондовом рынке оказывают глубокое влияние на экономическое развитие страны.

走向 zǒuxiàng
股市的走向難以預測。
股市的走向难以预测。

Тенденцию фондового рынка трудно предсказать.

炒股 chǎogǔ
他在業餘時間喜歡炒股。
他在业余时间喜欢炒股。

В свободное время он любит торговать на бирже.

股份 gǔfèn
他在這家公司持有大量的股份。
他在这家公司持有大量的股份。

Он владеет большим количеством акций в этой компании.

Примеры слов

屁股

pi4'gu3

ягодицы; зад; конец предмета

股

gu3

прядь; доля; счётное слово для запаха, силы или потока

股市

gu3'shi4

фондовый рынок

個股

ge4'gu3

控股

kong4'gu3

炒股

chao3'gu3

торговать на бирже; спекулировать акциями

股份

gu3'fen4

акция; доля

股價

gu3'jia4

入股

ru4'gu3

八股

ba1'gu3

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.