Hanzi (汉字)

省

(bound form) to scrutinize/(bound form) to reflect (on one's conduct)/(bound form) to come to realize/(bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

shěng, xǐng, xiǎn

Bopomofo

ㄕㄥˇ, ㄒㄧㄥˇ, ㄒㄧㄢˇ

Jyutping

saang2

Phrases d'exemple

省 shěng
這樣做可以省很多時間。
这样做可以省很多时间。

Faire cela peut économiser beaucoup de temps.

洗衣機 / 洗衣机 xǐyījī
這台新的洗衣機既省電又安靜。
这台新的洗衣机既省电又安静。

Ce nouveau lave-linge est à la fois économe en énergie et silencieux.

節省 / 节省 jiéshěng
為了買新電腦，他最近生活變得很節省。
为了买新电脑，他最近生活变得很节省。

Pour acheter un nouvel ordinateur, il est devenu très économe dans sa vie quotidienne ces derniers temps.

摩托 mótuō
他每天騎摩托去上班，節省了不少時間。
他每天骑摩托去上班，节省了不少时间。

Il va au travail en moto tous les jours, ce qui lui fait gagner beaucoup de temps.

反省 fǎnxǐng
他正在反省自己的錯誤。
他正在反省自己的错误。

Il réfléchit à ses erreurs.

自我 zìwǒ
他需要一些自我反省。

Il a besoin d'un peu d'auto-réflexion.

Vocabulaire d'Exemple

省

sheng3

économiser; épargner; province

節省

jie2'sheng3

économiser; épargner

反省

fan3'xing3

faire son examen de conscience; réfléchir

吉林省

四川省

si4'chuan1'sheng3

安徽省

山東省

shan1'dong1'sheng3

不省人事

bu4'xing3'ren2'shi4

中央省

亞齊省

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.