Ханьцзы

省

(bound form) to scrutinize/(bound form) to reflect (on one's conduct)/(bound form) to come to realize/(bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

shěng, xǐng, xiǎn

Бопомофо

ㄕㄥˇ, ㄒㄧㄥˇ, ㄒㄧㄢˇ

Ютпин

saang2

Примеры предложений

省 shěng
這樣做可以省很多時間。
这样做可以省很多时间。

Это может сэкономить много времени.

洗衣機 / 洗衣机 xǐyījī
這台新的洗衣機既省電又安靜。
这台新的洗衣机既省电又安静。

Эта новая стиральная машина одновременно энергосберегающая и тихая.

節省 / 节省 jiéshěng
為了買新電腦，他最近生活變得很節省。
为了买新电脑，他最近生活变得很节省。

Чтобы купить новый компьютер, в последнее время он стал очень экономным.

摩托 mótuō
他每天騎摩托去上班，節省了不少時間。
他每天骑摩托去上班，节省了不少时间。

Он каждый день ездит на работу на мотоцикле, экономя много времени.

反省 fǎnxǐng
他正在反省自己的錯誤。
他正在反省自己的错误。

Он размышляет над своими ошибками.

自我 zìwǒ
他需要一些自我反省。

Ему нужно немного самоанализа.

Примеры слов

省

sheng3

экономить; беречь; провинция

節省

jie2'sheng3

экономить; сберегать

反省

fan3'xing3

анализировать свои поступки; раскаиваться

吉林省

四川省

si4'chuan1'sheng3

安徽省

山東省

shan1'dong1'sheng3

不省人事

bu4'xing3'ren2'shi4

中央省

亞齊省

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.