負 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

負

Giản thể

负

to bear/to carry (on one's back)/to turn one's back on/to be defeated/negative (math. etc)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

fù

Bopomofo

ㄈㄨˋ

Jyutping

fu6

Câu ví dụ

不要欺負比你弱小的人。

不要欺负比你弱小的人。

Đừng bắt nạt những người yếu thế hơn bạn.

他的性格太過軟弱，總是被欺負。

他的性格太过软弱，总是被欺负。

Tính cách của anh ấy quá yếu đuối; anh ấy luôn bị bắt nạt.

他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。

他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。

Anh ấy bị thương trong trận đấu, nhưng vẫn kiên trì đến cùng.

正電荷與負電荷相互吸引。

正电荷与负电荷相互吸引。

Điện tích dương và điện tích âm hút nhau.

這筆醫療費用對那個家庭來說是沉重的負擔。

这笔医疗费用对那个家庭来说是沉重的负担。

Chi phí y tế này là một gánh nặng lớn đối với gia đình đó.

熬夜會加重身體的負擔。

熬夜会加重身体的负担。

Thức khuya sẽ làm tăng thêm gánh nặng cho cơ thể.

他負責這個項目。

他负责这个项目。

Anh ấy phụ trách dự án này.

這件事由他負責。

这件事由他负责。

Việc này do anh ấy phụ trách.

這場比賽很難分勝負。

这场比赛很难分胜负。

Thật khó để phân định thắng thua trong trận đấu này.

這場比賽將在明天決出勝負。

这场比赛将在明天决出胜负。

Trận đấu này sẽ được phân định vào ngày mai.

Từ vựng ví dụ

負

fu4

vác; gánh vác; thua; âm (số); chịu (thương tích)

揹負

久負盛名

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

欺負

負

負擔

負責

勝負

抱負

揹負

擔負

肩負

久負盛名

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku