Hanzi (汉字)

竟

unexpectedly/actually/to go so far as to/indeed

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

jìng

Bopomofo

ㄐㄧㄥˋ

Jyutping

ging2

Beispielsätze

沒想到他竟然答應了我的請求。

没想到他竟然答应了我的请求。

Ich hätte nicht erwartet, dass er meiner Bitte tatsächlich zustimmt.

那個小偷竟然在光天化日之下偷東西，真是太可惡了！

那个小偷竟然在光天化日之下偷东西，真是太可恶了！

Dieser Dieb hat am helllichten Tag Dinge gestohlen, das ist wirklich abscheulich!

他畢竟是個孩子，別太責怪他。

他毕竟是个孩子，别太责怪他。

Er ist schließlich ein Kind; mach ihm keine zu großen Vorwürfe.

你究竟想說什麼？

你究竟想说什么？

Was willst du eigentlich sagen?

他竟敢在公共場合大聲叫喊。

他竟敢在公共场合大声叫喊。

Er hat es tatsächlich gewagt, in der Öffentlichkeit zu schreien.

他被揭穿謊言後，竟惱羞成怒。

他被揭穿谎言后，竟恼羞成怒。

Nachdem seine Lüge aufgeflogen war, wurde er vor Scham richtig wütend.

你竟敢在光天化日之下偷東西！

你竟敢在光天化日之下偷东西！

Wie kannst du es wagen, am helllichten Tag Dinge zu stehlen!

他竟敢在會上公然反對經理的決定。

他竟敢在会上公然反对经理的决定。

Er wagte es tatsächlich, sich bei der Sitzung offen gegen die Entscheidung des Managers zu stellen.

Beispielvokabular

竟

jing4

unerwarteterweise; tatsächlich; schließlich

竟敢

jing4'gan3

die Unverschämtheit besitzen; es wagen

Karteikarten • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.