漢字
繁体字
差
簡体字
差

used in 參差|参差[cen1 ci1]

漢字

学年

1年生

ピンイン

chà, chā, chāi, cī, chài, cuō, jiē

注音

ㄔㄚˋ, ㄔㄚ, ㄔㄞ, ㄘ, ㄔㄞˋ, ㄘㄨㄛ, ㄐㄧㄝ

粵拼

caa1

例文

差 chā
三減一的差是二。
三减一的差是二。

3引く1の差は2です。

疏忽 shūhū
由於一時的疏忽，他差點錯過了飛機的起飛時間。
由于一时的疏忽，他差点错过了飞机的起飞时间。

一時の不注意で、彼は危うく飛行機の出発時間に遅れるところだった。

出差 chūchāi
爸爸下週要去北京出差。
爸爸下周要去北京出差。

父は来週、北京へ出張に行きます。

爸 bà
我爸明天要去出差。

私の父は明日出張に行きます。

差不多 chābùduō
這次考試的題目和上次差不多。
这次考试的题目和上次差不多。

今回の試験の問題は前回とほとんど同じです。

差別 / 差别 chābié
這兩輛車的性能沒有太大的差別。
这两辆车的性能没有太大的差别。

これら2台の車の性能に大きな違いはありません。

偏差 piānchā
實驗結果出現了一些偏差。
实验结果出现了一些偏差。

実験結果にいくつかの偏差が生じました。

例語

差

cha1

差（さ）；違い

差點

出差

chu1'chai1

出張する

差一點

差不多

cha1'bu4'duo1

ほとんど同じ；だいたい；ほぼ

差別

cha1'bie2

違い; 差

差勁

cha4'jin4

一念之差

yi1'nian4'zhi1'cha1

信差

xin4'chai1

偏差

pian1'cha1

偏差；偏り；ずれ

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。