ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
ตัวย่อ

used in 參差|参差[cen1 ci1]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

chà, chā, chāi, cī, chài, cuō, jiē

โปโปโมโฟ

ㄔㄚˋ, ㄔㄚ, ㄔㄞ, ㄘ, ㄔㄞˋ, ㄘㄨㄛ, ㄐㄧㄝ

จวิดผิง

caa1

ประโยคตัวอย่าง

chā
三減一的差是二。
三减一的差是二。

ผลต่างของสามลบหนึ่งคือสอง

疏忽 shūhū
由於一時的疏忽,他差點錯過了飛機的起飛時間。
由于一时的疏忽,他差点错过了飞机的起飞时间。

เนื่องจากความประมาทชั่วขณะ เขาเกือบจะพลาดเวลาออกเดินทางของเครื่องบิน

出差 chūchāi
爸爸下週要去北京出差。
爸爸下周要去北京出差。

พ่อจะไปทำงานที่ปักกิ่งสัปดาห์หน้า

我爸明天要去出差。

พ่อของฉันจะไปทำงานต่างจังหวัดในวันพรุ่งนี้

差不多 chābùduō
這次考試的題目和上次差不多。
这次考试的题目和上次差不多。

คำถามในการสอบครั้งนี้เกือบจะเหมือนกับครั้งที่แล้ว

這兩輛車的性能沒有太大的差別。
这两辆车的性能没有太大的差别。

สมรรถนะของรถสองคันนี้ไม่มีความแตกต่างกันมากนัก

偏差 piānchā
實驗結果出現了一些偏差。
实验结果出现了一些偏差。

มีพิกัดความเบี่ยงเบนบางประการในผลการทดลอง

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ