한자
번체
간체

to surrender/to capitulate/to subdue/to tame

한자

학년

4학년

병음

jiàng, xiáng, xiàng

주음부호

ㄐㄧㄤˋ, ㄒㄧㄤˊ, ㄒㄧㄤˋ

윳핑

gong3

예문

下降 xiàjiàng
氣溫突然下降了。
气温突然下降了。

기온이 갑자기 떨어졌습니다.

壓力大時,他的食慾明顯下降。
压力大时,他的食欲明显下降。

스트레스가 클 때 그는 식욕이 눈에 띄게 떨어집니다.

jiàng
飛機正在下降。
飞机正在下降。

비행기가 하강하고 있습니다.

以下 yǐxià
氣溫降到了零度以下。
气温降到了零度以下。

기온이 영하(0도 이하)로 떨어졌습니다.

降低 jiàngdī
為了吸引顧客,商店降低了商品價格。
为了吸引顾客,商店降低了商品价格。

손님을 끌기 위해 가게는 상품 가격을 낮추었습니다.

這項新技術提高了生產效率,從而降低了成本。
这项新技术提高了生产效率,从而降低了成本。

이 신기술은 생산 효율을 높였고, 그리하여 비용을 절감했습니다.

隨著夜幕降臨,城市變得安靜了。
随著夜幕降临,城市变得安静了。

어둠이 내리자 도시는 조용해졌다.

傳說聽見喜鵲鳴叫,表示將有喜事降臨。
传说听见喜鹊鸣叫,表示将有喜事降临。

전설에 따르면 까치가 우는 소리를 들으면 기쁜 일이 생길 징조라고 합니다.

投降 tóuxiáng
面對強大的壓力,敵人最終選擇了投降。
面对强大的压力,敌人最终选择了投降。

강력한 압력 앞에서 적은 마침내 투항을 선택했다.

我寧可犧牲生命,也不願投降。
我宁可牺牲生命,也不愿投降。

나는 항복하느니 차라리 목숨을 바치겠다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.