Hanzi (汉字)

variant of 怪[guai4]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

guài

Bopomofo

ㄍㄨㄞˋ

Jyutping

gwaai3

Frasi di esempio

奇怪 qíguài
真奇怪,這裡怎麼一個人都沒有?
真奇怪,这里怎么一个人都没有?

È davvero strano, come mai non c'è nessuno qui?

機器發出奇怪的聲音。
机器发出奇怪的声音。

La macchina ha emesso uno strano suono.

guài
別怪他。
别怪他。

Non incolparlo.

wèi
這裡有一股怪味。
这里有一股怪味。

C'è uno strano odore qui.

古怪 gǔguài
他的脾氣很古怪,很難相處。
他的脾气很古怪,很难相处。

Il suo temperamento è molto eccentrico, rendendo difficile andare d'accordo con lui.

他的脾氣很古怪,鄰居們都對他敬而遠之。
他的脾气很古怪,邻居们都对他敬而远之。

Ha un temperamento strano, per cui tutti i vicini lo rispettano ma si tengono a distanza.

妖怪 yāoguài
傳說中,深山裡住著會吃人的妖怪。
传说中,深山里住著会吃人的妖怪。

Nelle leggende, mostri mangiatori di uomini vivono nelle profondità delle montagne.

怪不得 guàibùde
他每天都很努力學習,怪不得成績這麼好。
他每天都很努力学习,怪不得成绩这么好。

Studia sodo ogni giorno; non c'è da stupirsi che i suoi voti siano così buoni.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.