Cinese
fāchū
Significato: emettere; lanciare; inviare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

發出
發
出
发出
发
出

Frasi di esempio

La macchina ha emesso uno strano suono.
獅子發出了一聲大吼。
狮子发出了一声大吼。
Il leone ha emesso un forte ruggito.
太陽發出耀眼的光芒。
太阳发出耀眼的光芒。
Il sole emette raggi abbaglianti.
溪水在山間緩緩流淌,發出悅耳的聲音。
溪水在山间缓缓流淌,发出悦耳的声音。
L'acqua del ruscello scorre lentamente tra le montagne, producendo un suono piacevole.
我們已經收到了您的貨款,貨物將於明天發出。
我们已经收到了您的货款,货物将于明天发出。
Abbiamo ricevuto il pagamento; la merce verrà spedita domani.
鎂在空氣中燃燒時會發出強烈的白光。
镁在空气中燃烧时会发出强烈的白光。
Il magnesio emette una forte luce bianca quando brucia all'aria.
飛機起飛時發出巨大的轟鳴聲。
飞机起飞时发出巨大的轰鸣声。
L'aereo ha emesso un grande boato al decollo.
抽水馬達正在發出巨大的噪音。
抽水马达正在发出巨大的噪音。
Il motore della pompa dell'acqua sta facendo un forte rumore.
這輛汽車的引擎發出了巨大的響聲。
这辆汽车的引擎发出了巨大的响声。
Il motore dell'auto ha fatto un forte rumore.
微風吹過,屋簷下的風鈴發出清脆悅耳的聲音。
微风吹过,屋簷下的风铃发出清脆悦耳的声音。
Quando soffia la brezza, i campanelli eolici sotto il cornicione emettono un suono limpido e piacevole.

Note d'uso

Usato per descrivere l'atto di inviare cose come suoni, luce, segnali, o emettere ordini e inviti.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.