Hanzi (汉字)
Tradicional
陣
Simplificado
阵

disposition of troops/wave/spate/burst/spell/short period of time/classifier for events or states of short duration

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

zhèn

Bopomofo

ㄓㄣˋ

Jyutping

zam6

Frases de exemplo

陣 / 阵 zhèn
一陣風吹了過來。
一阵风吹了过来。

Uma rajada de vento soprou.

敗 / 败 bài
他在比賽中敗下陣來。
他在比赛中败下阵来。

Ele foi derrotado na competição.

陣地 / 阵地 zhèndì
軍隊堅守著陣地，絕不退縮。
军队坚守著阵地，绝不退缩。

O exército manteve sua posição e nunca recuou.

奪取 / 夺取 duóqǔ
軍隊成功的奪取了敵人的陣地。
军队成功的夺取了敌人的阵地。

O exército capturou com sucesso a posição do inimigo.

陣容 / 阵容 zhènróng
這部電影的演員陣容非常強大。
这部电影的演员阵容非常强大。

O elenco deste filme é muito forte.

一陣 / 一阵 yīzhèn
剛才下了一陣大雨。
刚才下了一阵大雨。

Acabou de cair uma chuva forte por um instante.

呼嘯 / 呼啸 hūxiào
火車呼嘯而過，留下了一陣震耳欲聾的轟鳴聲。
火车呼啸而过，留下了一阵震耳欲聋的轰鸣声。

O comboio passou a silvar, deixando para trás um estrondo ensurdecedor.

Vocabulário de Exemplo

陣

zhen4

rajada; momento; período

陣地

zhen4'di4

posição militar; trincheira

陣容

zhen4'rong2

elenco; formação; alinhamento

一陣子

yi1'zhen4'zi

上陣

shang4'zhen4

助陣

zhu4'zhen4

對陣

dui4'zhen4

巨石陣

一陣

yi1'zhen4

uma rajada; um momento; um período de tempo

八卦陣

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.