Hanzi (汉字)

登

to scale (a height)/to ascend/to mount/to publish or record/to enter (e.g. in a register)/to press down with the foot/to step or tread on/to put on (shoes or trousers) (dialect)/to be gathered and taken to the threshing ground (old)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

dēng, dé

Bopomofo

ㄉㄥ, ㄉㄜˊ

Jyutping

dang1

Frasi di esempio

主唱一登場，全場觀眾就開始歡呼。

主唱一登场，全场观众就开始欢呼。

Non appena il cantante principale è salito sul palco, tutto il pubblico ha iniziato a esultare.

你需要密碼才能登錄。

你需要密码才能登录。

Hai bisogno di una password per poter accedere.

在登錄賬號之前，你需要輸入驗證碼來驗證身份。

在登录账号之前，你需要输入验证码来验证身份。

Prima di accedere all'account, è necessario inserire il codice di verifica per verificare la propria identità.

颱風預計將在今晚登陸。

台风预计将在今晚登陆。

Si prevede che il tifone tocchi terra stasera.

這份報紙刊登了他的文章。

这份报纸刊登了他的文章。

Questo giornale ha pubblicato il suo articolo.

徵人啟事刊登在公司網站上。

征人启事刊登在公司网站上。

Sul sito dell'azienda è stato pubblicato un annuncio di assunzione.

他成功攀登了這座高山。

他成功攀登了这座高山。

Ha scalato con successo questa alta montagna.

為了夢想，我們要努力向上攀登。

为了梦想，我们要努力向上攀登。

Per realizzare i nostri sogni, dobbiamo sforzarci di salire verso l'alto.

Vocabolario di Esempio

登場

deng1'chang3

entrare in scena; fare il proprio ingresso

登錄

deng1'lu4

accedere; fare il login

登陸

deng1'lu4

sbarcare; toccare terra

刊登

kan1'deng1

pubblicare; inserire

喜來登

拉登

摩登

mo2'deng1

攀登

pan1'deng1

scalare; arrampicarsi

一步登天

yi1'bu4'deng1'tian1

勃蘭登堡

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.