Hanzi (汉字)
Tradizionale
亮
Semplificato
亮

bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

liàng, liáng

Bopomofo

ㄌㄧㄤˋ, ㄌㄧㄤˊ

Jyutping

loeng6

Frasi di esempio

亮 liàng
天亮了，我們該起床了。
天亮了，我们该起床了。

È giorno, dovremmo alzarci.

光 guāng
這盞燈的光很亮。
这盏灯的光很亮。

La luce di questa lampada è molto luminosa.

漂亮 piàoliang
她今天穿得很漂亮。

Oggi è vestita molto bene.

這裡 / 这里 zhèlǐ
這裡的風景很漂亮。
这里的风景很漂亮。

Il paesaggio qui è bellissimo.

亮相 liàngxiàng
睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。
睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

Dopo un'assenza di molti anni, questo attore veterano è finalmente tornato a farsi vedere sullo schermo.

亮點 / 亮点 liàngdiǎn
這部電影最大的亮點是男主角的出色演技。
这部电影最大的亮点是男主角的出色演技。

Il punto di forza di questo film è l'eccezionale recitazione del protagonista maschile.

天亮 tiānliàng
奶奶每天天亮就起牀做運動。
奶奶每天天亮就起床做运动。

La nonna si alza per fare esercizio ogni giorno all'alba.

捱 / 挨 ái
病房裡的夜很長，他只能捱到天亮。
病房里的夜很长，他只能挨到天亮。

La notte nella stanza d'ospedale era lunga, e lui poteva solo resistere fino all'alba.

明亮 míngliàng
她有明亮的眼睛。

Ha occhi luminosi.

顏色 / 颜色 yánsè
她喜歡明亮的顏色。
她喜欢明亮的颜色。

Le piacciono i colori vivaci.

Vocabolario di Esempio

亮

liang4

luminoso; illuminare; brillare

漂亮

piao4'liang

bello; carino

亮相

liàngxiàng

fare la propria comparsa; debuttare; presentarsi al pubblico

亮點

liàngdiǎn

punto di forza; pezzo forte; clou

天亮

tian1'liang4

alba; spuntare del giorno

明亮

ming2'liang4

luminoso

月亮

yue4'liang4

luna

亮光

liang4'guang1

亮出

亮堂

liang4'tang2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.