Ханьцзы
Традиционные
亮
Упрощенные
亮

bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

liàng, liáng

Бопомофо

ㄌㄧㄤˋ, ㄌㄧㄤˊ

Ютпин

loeng6

Примеры предложений

亮 liàng
天亮了，我們該起床了。
天亮了，我们该起床了。

Рассвело, нам пора вставать.

光 guāng
這盞燈的光很亮。
这盏灯的光很亮。

Свет этой лампы очень яркий.

漂亮 piàoliang
她今天穿得很漂亮。

Она сегодня очень красиво одета.

這裡 / 这里 zhèlǐ
這裡的風景很漂亮。
这里的风景很漂亮。

Пейзаж здесь красивый.

亮相 liàngxiàng
睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。
睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

После многолетнего перерыва этот опытный актер наконец-то снова появился на экране.

亮點 / 亮点 liàngdiǎn
這部電影最大的亮點是男主角的出色演技。
这部电影最大的亮点是男主角的出色演技。

Самым ярким моментом этого фильма является выдающаяся игра главного героя.

天亮 tiānliàng
奶奶每天天亮就起牀做運動。
奶奶每天天亮就起床做运动。

Бабушка каждый день встает на зарядку на рассвете.

捱 / 挨 ái
病房裡的夜很長，他只能捱到天亮。
病房里的夜很长，他只能挨到天亮。

Ночь в больничной палате тянулась долго, и он мог лишь продержаться до рассвета.

明亮 míngliàng
她有明亮的眼睛。

У нее яркие глаза.

顏色 / 颜色 yánsè
她喜歡明亮的顏色。
她喜欢明亮的颜色。

Ей нравятся яркие цвета.

Примеры слов

亮

liang4

яркий; светиться; зажигать

漂亮

piao4'liang

красивый; симпатичный

亮相

liàngxiàng

появиться на публике; дебютировать; предстать перед зрителями

亮點

liàngdiǎn

изюминка; яркое пятно; кульминационный момент

天亮

tian1'liang4

рассвет; заря

明亮

ming2'liang4

яркий

月亮

yue4'liang4

луна

亮光

liang4'guang1

亮出

亮堂

liang4'tang2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.