夢 - ฮั่นจื้อ

ฮั่นจื้อ

ตัวเต็ม

夢

ตัวย่อ

梦

dream (CL:場|场[chang2],個|个[ge4])/(bound form) to dream

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

mèng

โปโปโมโฟ

ㄇㄥˋ

จวิดผิง

mung6

ประโยคตัวอย่าง

我昨晚做了一個很奇怪的夢。

我昨晚做了一个很奇怪的梦。

เมื่อคืนนี้ฉันฝันแปลกมาก

我昨晚做了一個夢。

我昨晚做了一个梦。

เมื่อคืนฉันฝัน

他的夢想是成為一名醫生。

他的梦想是成为一名医生。

ความฝันของเขาคือการเป็นหมอ

每個人都有自己的夢想。

每个人都有自己的梦想。

ทุกคนมีความฝันของตัวเอง

沒想到真的贏了，感覺像做夢一樣。

没想到真的赢了，感觉像做梦一样。

ไม่คิดว่าจะชนะจริงๆ รู้สึกเหมือนกำลังฝันไปเลย

昨晚我做了一個噩夢，醒來時全身都是汗。

昨晚我做了一个噩梦，醒来时全身都是汗。

เมื่อคืนฉันฝันร้าย และตื่นขึ้นมาพร้อมกับเหงื่อที่เปียกโชกไปทั้งตัว

我昨晚進入了一個奇妙的夢境。

我昨晚进入了一个奇妙的梦境。

เมื่อคืนฉันได้เข้าสู่โลกแห่งความฝันที่แสนวิเศษ

夢境雖然美麗，但終究是虛幻的。

梦境虽然美丽，但终究是虚幻的。

แม้ว่าความฝันจะสวยงาม แต่สุดท้ายมันก็เป็นเพียงภาพลวงตา

這座小島的美景如同夢幻一般。

这座小岛的美景如同梦幻一般。

ความงดงามของเกาะแห่งนี้ราวกับความฝัน

昨晚我夢見了我的祖母。

昨晚我梦见了我的祖母。

เมื่อคืนฉันฝันเห็นคุณยาย

ตัวอย่างคำศัพท์

同床異夢

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

PRO

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ

ฮั่นจื้อ

ประโยคตัวอย่าง

ตัวอย่างคำศัพท์

夢

夢想

做夢

噩夢

夢境

夢幻

夢見

人生如夢

南柯一夢

同床異夢

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

เกี่ยวกับ Sottaku