Hanzi (汉字)

尚

still/yet/to value/to esteem

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

shàng, cháng

Bopomofo

ㄕㄤˋ, ㄔㄤˊ

Jyutping

soeng6

Frasi di esempio

和尚 héshàng
那位和尚在寺廟裡修行。
那位和尚在寺庙里修行。

Quel monaco sta praticando nel tempio.

尚 shàng
雖然情況艱難，但尚有一線希望。
虽然情况艰难，但尚有一线希望。

Sebbene la situazione sia difficile, c'è ancora un barlume di speranza.

不吝 bùlìn
如有不當之處，尚希不吝賜教。
如有不当之处，尚希不吝赐教。

Se ci sono imprecisioni, la preghiamo di non esitare a darci il suo consiglio.

時尚 / 时尚 shíshàng
追求時尚不代表要盲目跟風。
追求时尚不代表要盲目跟风。

Inseguire la moda non significa seguire ciecamente le tendenze.

潮流 cháoliú
這款設計引領了現代的時尚潮流。
这款设计引领了现代的时尚潮流。

Questo design guida la tendenza della moda moderna.

風尚 / 风尚 fēngshàng
勤儉節約是中華民族的優良風尚。
勤俭节约是中华民族的优良风尚。

La diligenza e il risparmio sono ottime usanze sociali della nazione cinese.

高尚 gāoshàng
他有一顆高尚的心，總是樂於助人。
他有一颗高尚的心，总是乐于助人。

Ha un cuore nobile ed è sempre felice di aiutare gli altri.

情操 qíngcāo
他在困難面前展現出了高尚的道德情操。
他在困难面前展现出了高尚的道德情操。

Ha dimostrato un nobile carattere morale di fronte alle difficoltà.

Vocabolario di Esempio

和尚

he2'shang4

monaco buddista

尚

shang4

ancora; tuttavia; apprezzare

時尚

shi2'shang4

moda; voga

風尚

feng1'shang4

moda; tendenza; usanza sociale

高尚

gao1'shang4

nobile; elevato

尊尚

尚且

shang4'qie3

尚志

shang4'zhi4

尚志市

尚書

shang4'shu1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.