Ханьцзы

尚

still/yet/to value/to esteem

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

shàng, cháng

Бопомофо

ㄕㄤˋ, ㄔㄤˊ

Ютпин

soeng6

Примеры предложений

和尚 héshàng
那位和尚在寺廟裡修行。
那位和尚在寺庙里修行。

Тот монах практикует в храме.

尚 shàng
雖然情況艱難，但尚有一線希望。
虽然情况艰难，但尚有一线希望。

Хотя ситуация сложная, ещё есть луч надежды.

不吝 bùlìn
如有不當之處，尚希不吝賜教。
如有不当之处，尚希不吝赐教。

Если есть какие-то неточности, пожалуйста, не поскупитесь на совет.

時尚 / 时尚 shíshàng
追求時尚不代表要盲目跟風。
追求时尚不代表要盲目跟风。

Следование моде не означает слепое следование трендам.

潮流 cháoliú
這款設計引領了現代的時尚潮流。
这款设计引领了现代的时尚潮流。

Этот дизайн задает направление современной моде.

風尚 / 风尚 fēngshàng
勤儉節約是中華民族的優良風尚。
勤俭节约是中华民族的优良风尚。

Трудолюбие и бережливость — прекрасные общественные нравы китайской нации.

高尚 gāoshàng
他有一顆高尚的心，總是樂於助人。
他有一颗高尚的心，总是乐于助人。

У него благородное сердце, и он всегда рад помочь другим.

情操 qíngcāo
他在困難面前展現出了高尚的道德情操。
他在困难面前展现出了高尚的道德情操。

Перед лицом трудностей он проявил высокие моральные принципы.

Примеры слов

和尚

he2'shang4

буддийский монах

尚

shang4

ещё; всё ещё; почитать; ценить

時尚

shi2'shang4

мода; тренд

風尚

feng1'shang4

мода; обычай; общественные нравы

高尚

gao1'shang4

благородный; возвышенный

尊尚

尚且

shang4'qie3

尚志

shang4'zhi4

尚志市

尚書

shang4'shu1

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.