Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

詩 / 诗

Tradizionale
詩
Semplificato
诗

poem/CL:首[shou3]/poetry/verse

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

shī

Bopomofo

ㄕ

Jyutping

si1

Frasi di esempio

詩 / 诗 shī
他寫了一首美麗的詩。
他写了一首美丽的诗。

Ha scritto una bellissima poesia.

作 zuò
他正在作詩。
他正在作诗。

Sta componendo una poesia.

古詩 / 古诗 gǔshī
這位詩人擅長寫古詩，字裡行間充滿了韻味。
这位诗人擅长写古诗，字里行间充满了韵味。

Questo poeta è bravo a scrivere poesie classiche; c'è fascino tra le righe.

出自 chūzì
這句名言出自一首古詩。
这句名言出自一首古诗。

Questa citazione proviene da un'antica poesia.

史詩 / 史诗 shǐshī
這部史詩描寫英雄在戰爭中守護家園。
这部史诗描写英雄在战争中守护家园。

Questa epopea descrive eroi che proteggono la loro terra durante la guerra.

詩人 / 诗人 shīrén
他是一位有名的詩人。
他是一位有名的诗人。

È un poeta famoso.

伊 yī
詩人為伊徹夜寫詩。
诗人为伊彻夜写诗。

Il poeta scrisse poesie tutta la notte per quella persona.

詩句 / 诗句 shījù
他把最喜歡的詩句抄在筆記本裡。
他把最喜欢的诗句抄在笔记本里。

Ha copiato il suo verso preferito nel quaderno.

唐詩 / 唐诗 tángshī
老師用一首唐詩，帶我們想像詩人筆下的風景。
老师用一首唐诗，带我们想像诗人笔下的风景。

L’insegnante ha usato una poesia della dinastia Tang per farci immaginare il paesaggio descritto dal poeta.

Vocabolario di Esempio

詩

shi1

poesia

古詩

gu3'shi1

poesia antica; poema classico

史詩

shi3'shi1

epopea; poema epico

情詩

qing2'shi1

詩人

shi1'ren2

poeta

詩句

shi1'ju4

verso; riga di poesia

十四行詩

shi2'si4'hang2'shi1

史詩般

吟詩

唐詩

tang2'shi1

poesia della dinastia Tang; poesia dell’epoca Tang

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.