ฮั่นจื้อ

忽

to neglect/to overlook/to ignore/suddenly

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

hū

โปโปโมโฟ

ㄏㄨ

จวิดผิง

fat1

ประโยคตัวอย่าง

忽然 hūrán
剛才還是晴天，忽然下起雨來了。
刚才还是晴天，忽然下起雨来了。

เมื่อกี้ยังแดดออกอยู่เลย จู่ๆ ฝนก็ตกลงมา

襲 / 袭 xí
寒意忽然襲來，他趕緊關上窗戶。
寒意忽然袭来，他赶紧关上窗户。

ความหนาวเย็นเข้ามาอย่างกะทันหัน เขาจึงรีบปิดหน้าต่าง

忽悠 hūyou
他經常忽悠人，別相信他。
他经常忽悠人，别相信他。

เขาชอบหลอกลวงคนอื่น อย่าไปเชื่อเขา

忽略 hūlüè
我們不能忽略細節。
我们不能忽略细节。

เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อรายละเอียดได้

往往 wǎngwǎng
人們往往忽略了健康的重要性。
人们往往忽略了健康的重要性。

ผู้คนมักจะมองข้ามความสำคัญของสุขภาพ

忽視 / 忽视 hūshì
不要忽視這個問題的重要性。
不要忽视这个问题的重要性。

อย่าเพิกเฉยต่อความสำคัญของปัญหานี้

存在 cúnzài
這種問題的存在不容忽視。
这种问题的存在不容忽视。

การมีอยู่ของปัญหาประเภทนี้ไม่สามารถเพิกเฉยได้

忽 hū
這個小錯誤不可忽視。
这个小错误不可忽视。

ไม่ควรมองข้ามข้อผิดพลาดเล็กน้อยนี้.

ตัวอย่างคำศัพท์

忽然

hu1'ran2

จู่ๆ; ทันใดนั้น

忽悠

hu1'you

หลอกลวง; ต้มตุ๋น

忽略

hu1'lve4

เพิกเฉย; ละเลย

忽視

hu1'shi4

เพิกเฉย; ละเลย

倏忽

shu1'hu1

忽

hu1

ละเลยหรือมองข้าม; ทันใดนั้น; หน่วยที่เล็กมากหรือนามสกุล

忽上忽下

忽地

hu1'di4

忽必烈

hu1'bi4'lie4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ