Hanzi (汉字)
Tradicional
吸
Simplificado
吸

to breathe/to suck in/to absorb/to inhale

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

xī

Bopomofo

ㄒㄧ

Jyutping

kap1

Frases de exemplo

吸引 xīyǐn
美麗的景色吸引了許多遊客。
美丽的景色吸引了许多游客。

A bela paisagem atraiu muitos turistas.

觀眾 / 观众 guānzhòng
這部電影吸引了成千上萬的觀眾。
这部电影吸引了成千上万的观众。

Este filme atraiu milhares de espectadores.

吸引力 xīyǐnlì
這座城市的吸引力在於老街和夜市。
这座城市的吸引力在于老街和夜市。

O atrativo desta cidade está nas ruas antigas e nos mercados noturnos.

吸收 xīshōu
植物通過根部吸收養分和水分。
植物通过根部吸收养分和水分。

As plantas absorvem nutrientes e água através das suas raízes.

腸 / 肠 cháng
營養在腸裡被吸收。
营养在肠里被吸收。

Os nutrientes são absorvidos nos intestinos.

呼吸 hūxī
我們需要呼吸新鮮空氣。
我们需要呼吸新鲜空气。

Precisamos respirar ar fresco.

推開 / 推开 tuīkāi
他推開窗戶，呼吸新鮮空氣。
他推开窗户，呼吸新鲜空气。

Ele empurrou a janela para respirar ar fresco.

吸 xī
他深深地吸了一口氣。
他深深地吸了一口气。

Ele respirou fundo.

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

Fumar causa danos à saúde.

吸取 xīqǔ
我們應該從失敗中吸取教訓。
我们应该从失败中吸取教训。

Devemos aprender lições com o fracasso.

Vocabulário de Exemplo

吸引

xi1'yin3

atrair

吸引力

xi1'yin3'li4

atrativo; poder de atração; força de atração

吸收

xi1'shou1

absorver

呼吸

hu1'xi1

respirar

吸

xi1

inalar; absorver

吸入

吸取

xi1'qu3

absorver; extrair; aprender (lições, experiências)

吸塵器

xi1'chen2'qi4

吸毒

xi1'du2

usar drogas; consumo de drogas

吮吸

shun3'xi1

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.