Hanzi (汉字)
Traditionell
Vereinfacht

gift/rite/ceremony/CL:份[fen4]/propriety/etiquette/courtesy

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

Bopomofo

ㄌㄧˇ

Jyutping

lai5

Beispielsätze

他們下個月要在海邊舉行一場浪漫的婚禮。
他们下个月要在海边举行一场浪漫的婚礼。

Sie werden nächsten Monat eine romantische Hochzeit am Strand abhalten.

我很高興能參加你的婚禮。
我很高兴能参加你的婚礼。

Ich freue mich sehr, an deiner Hochzeit teilnehmen zu können.

他送了一份大禮。
他送了一份大礼。

Er hat ein großzügiges Geschenk gegeben.

這件禮物非常貴重。
这件礼物非常贵重。

Dieses Geschenk ist sehr kostbar.

這是送給你的生日禮物。
这是送给你的生日礼物。

Das ist ein Geburtstagsgeschenk für dich.

比如 bǐrú
選禮物時,可以先想對方的興趣,比如音樂或料理。
选礼物时,可以先想对方的兴趣,比如音乐或料理。

Wenn man ein Geschenk auswählt, kann man zuerst an die Interessen der anderen Person denken, zum Beispiel Musik oder Kochen.

畢業典禮在體育館舉行。
毕业典礼在体育馆举行。

Die Abschlussfeier findet in der Turnhalle statt.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

Der Rektor verlieh ihm bei der Zeremonie die Ehrendoktorwürde.

他剛才的行為真是太失禮了。
他刚才的行为真是太失礼了。

Sein Verhalten vorhin war wirklich viel zu unhöflich.

歉意 qiànyì
我對昨天的失禮深表示歉意。
我对昨天的失礼深表示歉意。

Ich spreche mein tiefes Bedauern über die Unhöflichkeit von gestern aus.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.