Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

額 / 额

Traditionnel
額
Simplifié
额

forehead/horizontal tablet or inscribed board/specified number or amount

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

é

Bopomofo

ㄜˊ

Jyutping

ngaak6

Phrases d'exemple

金額 / 金额 jīné
這張支票上的金額是二萬元。
这张支票上的金额是二万元。

Le montant de ce chèque est de vingt mille yuans.

陸 / 陆 liù
支票上把金額六萬元寫成陸萬元。
支票上把金额六万元写成陆万元。

Sur le chèque, la somme de soixante mille yuans est écrite avec le chiffre financier officiel.

額 / 额 é
汗水從他的額上流下來。
汗水从他的额上流下来。

La sueur a coulé le long de son front.

額頭 / 额头 étou
他擦掉額頭上的汗水，繼續低頭工作。
他擦掉额头上的汗水，继续低头工作。

Il a essuyé la sueur de son front et a continué à travailler la tête baissée.

汗 hàn
他擦掉額頭上的汗。
他擦掉额头上的汗。

Il a essuyé la sueur de son front.

份額 / 份额 fèné
我們公司在市場上佔有很大的份額。
我们公司在市场上占有很大的份额。

Notre entreprise détient une part importante du marché.

位居 wèijū
這家公司的市場份額位居全球第一。
这家公司的市场份额位居全球第一。

La part de marché de cette entreprise se classe au premier rang mondial.

前額 / 前额 qiáné
他不小心撞到門框，前額立刻腫起來了。
他不小心撞到门框，前额立刻肿起来了。

Il s'est cogné par inadvertance contre le cadre de la porte, et son front a aussitôt enflé.

名額 / 名额 míngé
這次活動的名額已經滿了。
这次活动的名额已经满了。

Le quota pour cette activité est déjà atteint.

搶先 / 抢先 qiǎngxiān
他搶先報名，終於拿到最後一個名額。
他抢先报名，终于拿到最后一个名额。

Il s'est inscrit le premier et a finalement obtenu la dernière place disponible.

Vocabulaire d'Exemple

金額

jin1'e2

montant; somme

額

e2

front; montant ou quota; plaque

額頭

e2'tou

front

份額

fen4'e2

part; portion; quota

前額

qian2'e2

front ; partie antérieure du front

名額

ming2'e2

quota

巨額

ju4'e2

une somme d'argent considérable

數額

shu4'e2

montant; somme; quota

交易額

出口額

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.