Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

額 / 额

Tradizionale
額
Semplificato
额

forehead/horizontal tablet or inscribed board/specified number or amount

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

é

Bopomofo

ㄜˊ

Jyutping

ngaak6

Frasi di esempio

金額 / 金额 jīné
這張支票上的金額是二萬元。
这张支票上的金额是二万元。

L'importo su questo assegno è di ventimila yuan.

陸 / 陆 liù
支票上把金額六萬元寫成陸萬元。
支票上把金额六万元写成陆万元。

Sull'assegno, l'importo di sessantamila yuan è scritto con il numerale finanziario formale.

額 / 额 é
汗水從他的額上流下來。
汗水从他的额上流下来。

Il sudore gli scese dalla fronte.

額頭 / 额头 étou
他擦掉額頭上的汗水，繼續低頭工作。
他擦掉额头上的汗水，继续低头工作。

Si asciugò il sudore dalla fronte e continuò a lavorare a testa bassa.

汗 hàn
他擦掉額頭上的汗。
他擦掉额头上的汗。

Si è asciugato il sudore dalla fronte.

份額 / 份额 fèné
我們公司在市場上佔有很大的份額。
我们公司在市场上占有很大的份额。

La nostra azienda detiene una grande quota di mercato.

位居 wèijū
這家公司的市場份額位居全球第一。
这家公司的市场份额位居全球第一。

La quota di mercato di questa azienda si posiziona al primo posto nel mondo.

前額 / 前额 qiáné
他不小心撞到門框，前額立刻腫起來了。
他不小心撞到门框，前额立刻肿起来了。

Ha urtato accidentalmente lo stipite della porta e la fronte si è gonfiata subito.

名額 / 名额 míngé
這次活動的名額已經滿了。
这次活动的名额已经满了。

La quota per questa attività è già piena.

搶先 / 抢先 qiǎngxiān
他搶先報名，終於拿到最後一個名額。
他抢先报名，终于拿到最后一个名额。

Si è iscritto per primo e alla fine ha ottenuto l'ultimo posto disponibile.

Vocabolario di Esempio

金額

jin1'e2

importo; somma

額

e2

fronte; importo o quota; targa

額頭

e2'tou

fronte

份額

fen4'e2

quota; fetta; parte

前額

qian2'e2

fronte; parte anteriore della fronte

名額

ming2'e2

quota

巨額

ju4'e2

una somma enorme di denaro

數額

shu4'e2

importo; somma; quota

交易額

出口額

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.