한자

(bound form) to confer; to give/(bound form) to teach; to instruct/(literary) to appoint

한자

학년

4학년

병음

shòu

주음부호

ㄕㄡˋ

윳핑

sau6

예문

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

교장 선생님은 시상식에서 그에게 명예 박사 학위를 수여했다.

教授 jiàoshòu
王教授在這所大學教歷史已經二十年了。
王教授在这所大学教历史已经二十年了。

왕 교수는 이 대학에서 20년 동안 역사를 가르치고 있습니다.

教授明天會針對環境保護進行專題演講。
教授明天会针对环境保护进行专题演讲。

교수님은 내일 환경 보호에 관한 특집 강연을 하실 예정입니다.

傳授 / 传授 chuánshòu
這位大師將畢生所學傳授給了他的弟子。
这位大师将毕生所学传授给了他的弟子。

그 스승은 평생 배운 것을 제자들에게 전수했다.

品德 pǐndé
學校教育不僅要傳授知識,更要培養良好的品德。
学校教育不仅要传授知识,更要培养良好的品德。

학교 교육은 지식을 전수할 뿐만 아니라 좋은 품성을 길러주어야 합니다.

這項協議需要獲得董事會的授權。
这项协议需要获得董事会的授权。

이 계약은 이사회의 승인이 필요합니다.

「未經授權使用他人的作品屬於侵權行為。」
「未经授权使用他人的作品属于侵权行为。」

허가 없이 타인의 작품을 사용하는 것은 권리 침해 행위에 해당한다.

函授 hánshòu
他正在參加一所大學的函授課程。
他正在参加一所大学的函授课程。

그는 현재 한 대학교의 통신 교육 과정에 참여하고 있습니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.