Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

glory/honor/thriving

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

róng

Bopomofo

ㄖㄨㄥˊ

Jyutping

wing4

Frasi di esempio

光榮 / 光荣 guāngróng
這份光榮屬於全隊。
这份光荣属于全队。

Questa gloria appartiene a tutta la squadra.

他把這次勝利視為家族的榮耀。
他把这次胜利视为家族的荣耀。

Egli considera questa vittoria come un grande onore per la sua famiglia.

這件事對我們家門來說是一大榮耀。
这件事对我们家门来说是一大荣耀。

Questo incidente è un grande onore per la nostra famiglia.

這枚獎章是他一生中最高的榮譽。
这枚奖章是他一生中最高的荣誉。

Questa medaglia è il più alto onore della sua vita.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

Il rettore gli ha conferito una laurea honoris causa durante la cerimonia.

我們引以為榮。
我们引以为荣。

Ne andiamo fieri.

他獲得了這項榮譽。
他获得了这项荣誉。

Ha ottenuto questo onore.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.