Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

鎮 / 镇

Tradizionale
鎮
Semplificato
镇

to press down/to calm/to subdue/to suppress/to guard/garrison/small town/to cool or chill (food or drinks)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

zhèn, zhēn, tián

Bopomofo

ㄓㄣˋ, ㄓㄣ, ㄊㄧㄢˊ

Jyutping

zan3

Frasi di esempio

城鎮 / 城镇 chéngzhèn
這個偏遠的城鎮正逐漸失去它的人口。
这个偏远的城镇正逐渐失去它的人口。

Questa remota cittadina sta gradualmente perdendo la sua popolazione.

反攻 fǎngōng
軍隊反攻後，終於收復失守的城鎮。
军队反攻后，终于收复失守的城镇。

Dopo il contrattacco, l’esercito riuscì finalmente a riconquistare la città perduta.

鎮 / 镇 zhèn
鎮上的商店都關門了。
镇上的商店都关门了。

Tutti i negozi della città sono chiusi.

四面八方 sìmiànbāfāng
遊客從四面八方湧向這座歷史悠久的古鎮。
游客从四面八方涌向这座历史悠久的古镇。

Turisti da ogni parte sono accorsi in questa antica città storica.

鎮定 / 镇定 zhèndìng
面對突發狀況，他依然保持鎮定，迅速想出了解決辦法。
面对突发状况，他依然保持镇定，迅速想出了解决办法。

Di fronte a una situazione improvvisa, è rimasto calmo e ha trovato rapidamente una soluzione.

市鎮 / 市镇 shìzhèn
這座市鎮每逢週末都會吸引許多遊客。
这座市镇每逢周末都会吸引许多游客。

Questa cittadina attira molti visitatori ogni fine settimana.

Vocabolario di Esempio

城鎮

cheng2'zhen4

cittadina; centro abitato

鎮

zhen4

città; sopprimere; raffreddare con ghiaccio

鎮定

zhen4'ding4

calmo; composto; calmarsi

冰鎮

bing1'zhen4

吳鎮宇

城鎮化

cheng2'zhen4'hua4

市鎮

shi4'zhen4

cittadina; piccolo centro abitato

景德鎮

jing3'de2'zhen4

北鎮

博鰲鎮

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.