هانزي

弱

weak; feeble/young/inferior; not as good as/(following a decimal or fraction) slightly less than

هانزي

الصف

الصف 4

بينين

ruò

بوبوموفو

ㄖㄨㄛˋ

يوتبينغ

joek6

جمل أمثلة

弱 ruò
雖然他體力較弱，但意志力很強。
虽然他体力较弱，但意志力很强。

على الرغم من أن قوته البدنية ضعيفة، إلا أن إرادته قوية جداً.

出乎意料 chūhūyìliào
這場比賽的結果真是出乎意料，沒想到弱隊竟然贏了。
这场比赛的结果真是出乎意料，没想到弱队竟然赢了。

كانت نتيجة هذه المباراة غير متوقعة حقاً؛ لم أكن أظن أن الفريق الضعيف سيفوز.

脆弱 cuìruò
這種玻璃非常脆弱，搬運時要格外小心。
这种玻璃非常脆弱，搬运时要格外小心。

هذا النوع من الزجاج هش للغاية، لذا كن حذرًا جدًا عند نقله.

弱勢 / 弱势 ruòshì
政府應該提供更多資源來幫助弱勢團體。
政府应该提供更多资源来帮助弱势团体。

يجب على الحكومة توفير المزيد من الموارد لمساعدة الفئات المستضعفة.

弱點 / 弱点 ruòdiǎn
每個人都有自己的弱點，重要的是如何克服它。
每个人都有自己的弱点，重要的是如何克服它。

لكل شخص نقاط ضعفه الخاصة؛ المهم هو كيفية التغلب عليها.

微弱 wéiruò
由於信號微弱，電話突然中斷了。
由于信号微弱，电话突然中断了。

انقطعت المكالمة الهاتفية فجأة بسبب ضعف الإشارة.

偵測 / 侦测 zhēncè
這種儀器可以偵測到微弱的地震信號。
这种仪器可以侦测到微弱的地震信号。

يمكن لهذا الجهاز رصد إشارات الزلازل الضعيفة.

削弱 xuēruò
這次經濟危機嚴重削弱了國家的實力。
这次经济危机严重削弱了国家的实力。

لقد أضعفت هذه الأزمة الاقتصادية قوة البلاد بشكل خطير.

مفردات أمثلة

弱

ruo4

ضعيف

脆弱

cui4'ruo4

هش; ضعيف

弱勢

ruo4'shi4

موقف ضعيف؛ محروم؛ مستضعف

弱智

ruo4'zhi4

弱點

ruo4'dian3

نقطة ضعف؛ عيب

微弱

wei2'ruo4

ضعيف؛ خافت

懦弱

nuo4'ruo4

以弱勝強

削弱

xue1'ruo4

يضعف؛ يقوض

嬌弱

jiao1'ruo4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.