Hanzi (汉字)

弱

weak; feeble/young/inferior; not as good as/(following a decimal or fraction) slightly less than

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

ruò

Bopomofo

ㄖㄨㄛˋ

Jyutping

joek6

Beispielsätze

弱 ruò
雖然他體力較弱，但意志力很強。
虽然他体力较弱，但意志力很强。

Obwohl seine körperliche Kraft schwach ist, ist seine Willenskraft sehr stark.

出乎意料 chūhūyìliào
這場比賽的結果真是出乎意料，沒想到弱隊竟然贏了。
这场比赛的结果真是出乎意料，没想到弱队竟然赢了。

Das Ergebnis dieses Spiels war wirklich unerwartet; ich hätte nicht gedacht, dass die schwache Mannschaft gewinnen würde.

脆弱 cuìruò
這種玻璃非常脆弱，搬運時要格外小心。
这种玻璃非常脆弱，搬运时要格外小心。

Diese Art von Glas ist sehr zerbrechlich, seien Sie also beim Transport besonders vorsichtig.

弱勢 / 弱势 ruòshì
政府應該提供更多資源來幫助弱勢團體。
政府应该提供更多资源来帮助弱势团体。

Die Regierung sollte mehr Ressourcen bereitstellen, um benachteiligten Gruppen zu helfen.

弱點 / 弱点 ruòdiǎn
每個人都有自己的弱點，重要的是如何克服它。
每个人都有自己的弱点，重要的是如何克服它。

Jeder hat seine eigenen Schwächen; wichtig ist, wie man sie überwindet.

微弱 wéiruò
由於信號微弱，電話突然中斷了。
由于信号微弱，电话突然中断了。

Das Telefongespräch wurde aufgrund eines schwachen Signals plötzlich unterbrochen.

偵測 / 侦测 zhēncè
這種儀器可以偵測到微弱的地震信號。
这种仪器可以侦测到微弱的地震信号。

Dieses Instrument kann schwache Erdbebensignale detektieren.

削弱 xuēruò
這次經濟危機嚴重削弱了國家的實力。
这次经济危机严重削弱了国家的实力。

Diese Wirtschaftskrise hat die Stärke des Landes ernsthaft geschwächt.

Beispielvokabular

弱

ruo4

schwach

脆弱

cui4'ruo4

zerbrechlich; schwach

弱勢

ruo4'shi4

schwache Position; benachteiligt; schutzbedürftig

弱智

ruo4'zhi4

弱點

ruo4'dian3

Schwachpunkt; Schwäche

微弱

wei2'ruo4

schwach; matt

懦弱

nuo4'ruo4

以弱勝強

削弱

xue1'ruo4

schwächen; untergraben

嬌弱

jiao1'ruo4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.