ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
慾
ตัวย่อ
欲

to wish for/to desire/variant of 慾|欲[yu4]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

yù

โปโปโมโฟ

ㄩˋ

จวิดผิง

juk6

ประโยคตัวอย่าง

慾 / 欲 yù
壓力大時，他的食慾明顯下降。
压力大时，他的食欲明显下降。

เมื่อเขาเครียดมาก ความอยากอาหารของเขาลดลงอย่างเห็นได้ชัด.

慾望 / 欲望 yùwàng
人類的慾望是無止境的。
人类的欲望是无止境的。

ความปรารถนาของมนุษย์ไม่มีที่สิ้นสุด

放縱 / 放纵 fàngzòng
他因為過度放縱自己的慾望，最終導致了身體健康受損。
他因为过度放纵自己的欲望，最终导致了身体健康受损。

เพราะเขาปล่อยตัวปล่อยใจตามความปรารถนามากเกินไป ในที่สุดจึงส่งผลเสียต่อสุขภาพ

食慾 / 食欲 shíyù
感冒讓我完全沒有食慾。
感冒让我完全没有食欲。

ไข้หวัดทำให้ฉันไม่อยากอาหารเลย

利慾 / 利欲 lìyù
他一時利慾薰心，不顧後果。
他一时利欲薰心，不顾后果。

เขาถูกความโลภบังตาชั่วขณะจนไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา

ตัวอย่างคำศัพท์

慾

yu4

ความปรารถนา ความอยากอาหาร ความอยากอย่างแรง หรือราคะ

慾望

yu4'wang4

ความปรารถนา; กิเลส

食慾

shi2'yu4

ความอยากอาหาร

性慾

xing4'yu4

情慾

qing2'yu4

昏昏慾睡

暢所慾言

望眼慾穿

利慾

li4'yu4

ความโลภ; ความอยากได้ใคร่มี

口腹之慾

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ