Hanzi (汉字)
Tradicional
盤
Simplificado
盘

plate/dish/tray/board/hard drive (computing)/to build/to coil/to check/to examine/to transfer (property)/to make over/classifier for food: dish, helping/to coil/classifier for coils of wire/classifier for games of chess

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

pán, xuán

Bopomofo

ㄆㄢˊ, ㄒㄩㄢˊ

Jyutping

pun4

Frases de exemplo

盤 / 盘 pán
我們今天下午下了一盤棋。
我们今天下午下了一盘棋。

Jogamos uma partida de xadrez esta tarde.

蝦 / 虾 xiā
我們在海邊餐廳點了一盤新鮮的烤蝦。
我们在海边餐厅点了一盘新鲜的烤虾。

Pedimos um prato de camarões grelhados frescos no restaurante à beira-mar.

盤點 / 盘点 pándiǎn
超市在年底進行了庫存盤點。
超市在年底进行了库存盘点。

O supermercado fez um inventário de seus estoques no final do ano.

停業 / 停业 tíngyè
為了盤點庫存，這家店將停業兩天。
为了盘点库存，这家店将停业两天。

Para fazer o inventário, esta loja ficará fechada por dois dias.

硬盤 / 硬盘 yìngpán
我的電腦硬盤快滿了，需要清理一下。
我的电脑硬盘快满了，需要清理一下。

O disco rígido do meu computador está quase cheio e precisa de uma limpeza.

光盤 / 光盘 guāngpán
這張光盤裡有很重要的資料。
这张光盘里有很重要的资料。

Este disco contém dados muito importantes.

Vocabulário de Exemplo

盤

pan2

prato; bandeja; cotação; classificador para jogos ou pratos

盤點

pan2'dian3

fazer o inventário; fazer balanço

盤龍

pan2'long2

硬盤

ying4pan2

disco rígido

轉盤

zhuan4'pan2

中盤

zhong1'pan2

優盤

you1'pan2

光盤

guang1'pan2

disco óptico

全盤

quan2'pan2

冷盤

leng3'pan2

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.