Hanzi (汉字)

徒

disciple; apprentice; believer/on foot/bare; empty/to no avail/only/prison sentence

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

tú

Bopomofo

ㄊㄨˊ

Jyutping

tou4

Beispielsätze

徒弟 túdì
老師傅對他的徒弟非常嚴格，但也是為了他好。
老师傅对他的徒弟非常严格，但也是为了他好。

Der alte Meister ist sehr streng zu seinem Lehrling, aber es ist zu seinem Besten.

徒步 túbù
他決定徒步穿越整個島嶼。
他决定徒步穿越整个岛屿。

Er beschloss, die gesamte Insel zu Fuß zu durchqueren.

機動 / 机动 jīdòng
機動車輛禁止進入行人徒步區。
机动车辆禁止进入行人徒步区。

Kraftfahrzeuge dürfen die Fußgängerzone nicht befahren.

歹徒 dǎitú
警察成功制服了歹徒。

Die Polizei hat den Gangster erfolgreich überwältigt.

搏鬥 / 搏斗 bódòu
警察與歹徒展開了激烈的搏鬥。
警察与歹徒展开了激烈的搏斗。

Die Polizei lieferte sich einen heftigen Kampf mit dem Gangster.

使徒 shǐtú
聖經記載了耶穌的十二位使徒。
圣经记载了耶稣的十二位使徒。

Die Bibel berichtet von den zwölf Aposteln Jesu.

信徒 xìntú
許多信徒聚集在寺廟裡，虔誠地祈禱。
许多信徒聚集在寺庙里，虔诚地祈祷。

Viele Gläubige versammelten sich im Tempel und beteten andächtig.

聖地 / 圣地 shèngdì
這座寺廟被視為信徒心中的聖地。
这座寺庙被视为信徒心中的圣地。

Dieser Tempel wird in den Herzen der Gläubigen als heilige Stätte verehrt.

Beispielvokabular

徒勞

tu2'lao2

徒弟

tu2'di4

Lehrling; Schüler

徒步

tu2'bu4

zu Fuß; Wandern; Fußmarsch

歹徒

dai3'tu2

Gangster; Übeltäter

異教徒

使徒

shi3'tu2

Apostel

信徒

xin4'tu2

Gläubiger; Anhänger; Gläubige

叛徒

pan4'tu2

司徒

si1'tu2

囚徒

qiu2'tu2

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.