Hanzi (汉字)

徒

disciple; apprentice; believer/on foot/bare; empty/to no avail/only/prison sentence

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

tú

Bopomofo

ㄊㄨˊ

Jyutping

tou4

Frasi di esempio

老師傅對他的徒弟非常嚴格，但也是為了他好。

老师傅对他的徒弟非常严格，但也是为了他好。

Il vecchio maestro è molto severo con il suo apprendista, ma è per il suo bene.

他決定徒步穿越整個島嶼。

他决定徒步穿越整个岛屿。

Ha deciso di attraversare l'intera isola a piedi.

機動車輛禁止進入行人徒步區。

机动车辆禁止进入行人徒步区。

I veicoli a motore non possono entrare nella zona pedonale.

警察成功制服了歹徒。

La polizia ha sottomesso con successo il malvivente.

警察與歹徒展開了激烈的搏鬥。

警察与歹徒展开了激烈的搏斗。

La polizia ha ingaggiato una lotta feroce con il gangster.

聖經記載了耶穌的十二位使徒。

圣经记载了耶稣的十二位使徒。

La Bibbia registra i dodici apostoli di Gesù.

許多信徒聚集在寺廟裡，虔誠地祈禱。

许多信徒聚集在寺庙里，虔诚地祈祷。

Molti fedeli si sono riuniti nel tempio e hanno pregato con devozione.

這座寺廟被視為信徒心中的聖地。

这座寺庙被视为信徒心中的圣地。

Questo tempio è considerato un luogo sacro nel cuore dei fedeli.

Vocabolario di Esempio

異教徒

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

徒

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

徒勞

徒弟

徒步

歹徒

異教徒

使徒

信徒

叛徒

司徒

囚徒

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku