Cinese

dǎitú
Significato: gangster; malvivente
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

歹
徒

Frasi di esempio

La polizia ha sottomesso con successo il malvivente.
警察與歹徒展開了激烈的搏鬥。
警察与歹徒展开了激烈的搏斗。
La polizia ha ingaggiato una lotta feroce con il gangster.
歹徒企圖搶劫,但沒有得手。
歹徒企图抢劫,但没有得手。
Il malvivente ha tentato una rapina ma non ha avuto successo.
歹徒將人質捆綁起來。
歹徒将人质捆绑起来。
Il gangster ha legato l'ostaggio.
歹徒劫持了那架飛機,要求高額贖金。
歹徒劫持了那架飞机,要求高额赎金。
I banditi hanno dirottato quell'aereo e hanno chiesto un riscatto elevato.
歹徒的手法非常兇狠。
歹徒的手法非常凶狠。
I metodi del gangster erano estremamente viziosi.
歹徒在光天化日之下搶奪了那位女士的手提包。
歹徒在光天化日之下抢夺了那位女士的手提包。
Il malvivente ha scippato la borsa di quella signora in pieno giorno.
他被歹徒勒索了五十萬。
他被歹徒勒索了五十万。
È stato estorto di 500.000 dai gangster.
歹徒竟敢在光天化日之下搶劫。
歹徒竟敢在光天化日之下抢劫。
I banditi hanno osato commettere una rapina in pieno giorno.
歹徒挾持了人質,要求警方提供逃跑的車輛。
歹徒挟持了人质,要求警方提供逃跑的车辆。
Il malvivente ha sequestrato gli ostaggi e ha chiesto alla polizia di fornire un veicolo per la fuga.

Note d'uso

Si riferisce a una persona che fa del male o commette crimini.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.