هانزي

徒

disciple; apprentice; believer/on foot/bare; empty/to no avail/only/prison sentence

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

tú

بوبوموفو

ㄊㄨˊ

يوتبينغ

tou4

جمل أمثلة

徒弟 túdì
老師傅對他的徒弟非常嚴格，但也是為了他好。
老师傅对他的徒弟非常严格，但也是为了他好。

المعلم العجوز صارم للغاية مع متدربه، لكن هذا لمصلحته الخاصة.

徒步 túbù
他決定徒步穿越整個島嶼。
他决定徒步穿越整个岛屿。

قرر عبور الجزيرة بأكملها سيرًا على الأقدام.

機動 / 机动 jīdòng
機動車輛禁止進入行人徒步區。
机动车辆禁止进入行人徒步区。

يُحظر دخول المركبات الآلية إلى منطقة المشاة.

歹徒 dǎitú
警察成功制服了歹徒。

نجحت الشرطة في إخضاع الشقي.

搏鬥 / 搏斗 bódòu
警察與歹徒展開了激烈的搏鬥。
警察与歹徒展开了激烈的搏斗。

اشتبكت الشرطة في صراع عنيف مع المجرم.

使徒 shǐtú
聖經記載了耶穌的十二位使徒。
圣经记载了耶稣的十二位使徒。

يسجل الكتاب المقدس الرسل الاثني عشر ليسوع.

信徒 xìntú
許多信徒聚集在寺廟裡，虔誠地祈禱。
许多信徒聚集在寺庙里，虔诚地祈祷。

تجمع العديد من المؤمنين في المعبد وصلوا بخشوع.

聖地 / 圣地 shèngdì
這座寺廟被視為信徒心中的聖地。
这座寺庙被视为信徒心中的圣地。

يُعتبر هذا المعبد مكاناً مقدساً في قلوب المؤمنين.

مفردات أمثلة

徒勞

tu2'lao2

徒弟

tu2'di4

متدرب؛ تلميذ

徒步

tu2'bu4

سيرًا على الأقدام؛ مشي

歹徒

dai3'tu2

رجل عصابة; شقي

異教徒

使徒

shi3'tu2

رسول; حواري

信徒

xin4'tu2

مؤمن؛ تابع؛ مريد

叛徒

pan4'tu2

司徒

si1'tu2

囚徒

qiu2'tu2

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.