Ханьцзы
Традиционные
齊
Упрощенные
齐

neat/even/level with/identical/simultaneous/all together/to even sth out

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

qí, jì, jī, zī, zhāi, jiǎn

Бопомофо

ㄑㄧˊ, ㄐㄧˋ, ㄐㄧ, ㄗ, ㄓㄞ, ㄐㄧㄢˇ

Ютпин

cai4

Примеры предложений

一齊 / 一齐 yīqí
運動員們聽到發令槍響，一齊衝出了起跑線。
运动员们听到发令枪响，一齐冲出了起跑线。

Услышав стартовый выстрел, атлеты все вместе рванули со стартовой линии.

整齊 / 整齐 zhěngqí
書架上的書放得很整齊。
书架上的书放得很整齐。

Книги на полке расставлены очень аккуратно.

行列 hángliè
學生們排成整齊的行列。
学生们排成整齐的行列。

Студенты выстроились в ровные ряды.

烏魯木齊 / 乌鲁木齐 wūlǔmùqí
烏魯木齊的冬天很冷。
乌鲁木齐的冬天很冷。

Зима в Урумчи очень холодная.

齊 / 齐 qí
人還沒有來齊。
人还没有来齐。

Люди еще не все собрались.

齊全 / 齐全 qíquán
這家文具店的貨品非常齊全，什麼都買得到。
这家文具店的货品非常齐全，什么都买得到。

Ассортимент этого канцелярского магазина очень полный; здесь можно купить всё что угодно.

應有盡有 / 应有尽有 yīngyǒujìnyǒu
這間百貨公司的商品種類齊全，應有盡有。
这间百货公司的商品种类齐全，应有尽有。

В этом универмаге представлен полный ассортимент товаров; здесь есть всё, что только можно пожелать.

到齊 / 到齐 dàoqí
大家都已經到齊了。
大家都已经到齐了。

Все уже собрались.

開動 / 开动 kāidòng
我們等客人到齊了再開動吧。
我们等客人到齐了再开动吧。

Давайте подождем, пока все гости соберутся, прежде чем начинать есть.

Примеры слов

一齊

yi1'qi2

одновременно; вместе

整齊

zheng3'qi2

аккуратный; опрятный; ровный

烏魯木齊

wu1'lu3'mu4'qi2

Урумчи, город в Синьцзяне

齊

qi2

полный; ровный; вместе

齊全

qi2'quan2

полный; в полном наборе; укомплектованный

到齊

dao4'qi2

все в сборе; собраться (в полном составе)

參差不齊

cen1'ci1'bu4'qi2

對齊

拉齊奧

整整齊齊

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.