漢字
繁体字
迎
簡体字
迎

to welcome; to meet/to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face

漢字

学年

2年生

ピンイン

yíng, yìng

注音

ㄧㄥˊ, ㄧㄥˋ

粵拼

jing4

例文

歡迎 / 欢迎 huānyíng
大家都很歡迎這位新同事。
大家都很欢迎这位新同事。

皆、その新しい同僚を歓迎しました。

作家 zuòjiā
這位作家寫了很多受歡迎的小說。
这位作家写了很多受欢迎的小说。

この作家は多くの人気小説を書いています。

迎 yíng
他迎著風走了過來。
他迎著风走了过来。

彼は風に向かって歩いてきた。

笑臉 / 笑脸 xiàoliǎn
他總是以笑臉迎人，讓人感到很親切。
他总是以笑脸迎人，让人感到很亲切。

彼はいつも笑顔で人に接するので、とても親しみやすい感じがします。

迎合 yínghé
餐廳不斷變化菜色，以迎合顧客的口味。
餐厅不断变化菜色，以迎合顾客的口味。

レストランは顧客の好みに合わせるために、絶えずメニューを変えている。

迎接 yíngjiē
機場有許多人在迎接他們的親友。
机场有许多人在迎接他们的亲友。

空港には、友人や親戚を出迎えている人がたくさんいます。

敞開 / 敞开 chǎngkāi
請敞開大門迎接客人。
请敞开大门迎接客人。

門を大きく開け放って客人を迎え入れてください。

例語

歡迎

huan1'ying2

歓迎する

迎

ying2

迎える; 迎え入れる; 向かう

迎合

ying2'he2

迎合する; 合わせる; 機嫌を取る

迎接

ying2'jie1

迎える; 迎え入れる

迎新

ying2'xin1

出迎

受歡迎

奉迎

feng4'ying2

笑臉相迎

迎刃而解

ying2'ren4'er2'jie3

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。