Ханьцзы
Традиционные
迎
Упрощенные
迎

to welcome; to meet/to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

yíng, yìng

Бопомофо

ㄧㄥˊ, ㄧㄥˋ

Ютпин

jing4

Примеры предложений

歡迎 / 欢迎 huānyíng
大家都很歡迎這位新同事。
大家都很欢迎这位新同事。

Все приветствовали нового коллегу.

作家 zuòjiā
這位作家寫了很多受歡迎的小說。
这位作家写了很多受欢迎的小说。

Этот писатель написал много популярных романов.

迎 yíng
他迎著風走了過來。
他迎著风走了过来。

Он шел навстречу ветру.

笑臉 / 笑脸 xiàoliǎn
他總是以笑臉迎人，讓人感到很親切。
他总是以笑脸迎人，让人感到很亲切。

Он всегда встречает людей с улыбкой, что заставляет их чувствовать себя очень уютно.

迎合 yínghé
餐廳不斷變化菜色，以迎合顧客的口味。
餐厅不断变化菜色，以迎合顾客的口味。

Ресторан постоянно меняет свои блюда, чтобы подстроиться под вкусы клиентов.

迎接 yíngjiē
機場有許多人在迎接他們的親友。
机场有许多人在迎接他们的亲友。

В аэропорту много людей, встречающих своих друзей и родственников.

敞開 / 敞开 chǎngkāi
請敞開大門迎接客人。
请敞开大门迎接客人。

Пожалуйста, распахните двери, чтобы встретить гостей.

Примеры слов

歡迎

huan1'ying2

приветствовать

迎

ying2

встречать; приветствовать; идти навстречу

迎合

ying2'he2

подстраиваться; потакать; угождать

迎接

ying2'jie1

встречать

迎新

ying2'xin1

出迎

受歡迎

奉迎

feng4'ying2

笑臉相迎

迎刃而解

ying2'ren4'er2'jie3

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.