Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

虛 / 虚

Tradisional
虛
Sederhana
虚

emptiness/void/abstract theory or guiding principles/empty or unoccupied/diffident or timid/false/humble or modest/(of health) weak/virtual/in vain

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 5

Pinyin

xū

Bopomofo

ㄒㄩ

Jyutping

heoi1

Contoh kalimat

空虛 / 空虚 kōngxū
失去了奮鬥的目標，他感到內心十分空虛。
失去了奋斗的目标，他感到内心十分空虚。

Karena kehilangan tujuan perjuangan, ia merasa batinnya sangat hampa.

物質 / 物质 wùzhì
雖然物質生活很豐富，但精神世界卻很空虛。
虽然物质生活很丰富，但精神世界却很空虚。

Meskipun kehidupan materi kaya, dunia spiritual sangat kosong.

虛 / 虚 xū
這座城市看起來繁華，其實內部很空虛。
这座城市看起来繁华，其实内部很空虚。

Kota ini terlihat makmur, namun sebenarnya bagian dalamnya sangat hampa.

虛假 / 虚假 xūjiǎ
他們散佈虛假的訊息來誤導大眾。
他们散布虚假的讯息来误导大众。

Mereka menyebarkan informasi palsu untuk menyesatkan publik.

虛偽 / 虚伪 xūwèi
他虛偽的笑容讓人感到不舒服。
他虚伪的笑容让人感到不舒服。

Senyum palsunya membuat orang merasa tidak nyaman.

反感 fǎngǎn
大眾對於這種虛偽的行為感到非常反感。
大众对于这种虚伪的行为感到非常反感。

Masyarakat merasa sangat tidak suka dengan perilaku munafik seperti ini.

虛幻 / 虚幻 xūhuàn
夢境雖然美麗，但終究是虛幻的。
梦境虽然美丽，但终究是虚幻的。

Meskipun mimpi itu indah, pada akhirnya itu hanyalah semu.

虛實 / 虚实 xūshí
團隊先摸清敵人的虛實，才決定是否進攻。
团队先摸清敌人的虚实，才决定是否进攻。

Tim itu terlebih dahulu menilai keadaan lawan yang sebenarnya sebelum memutuskan apakah akan menyerang.

Contoh Kosakata

空虛

kong1'xu1

hampa; kosong; nihil

虛

xu1

kosong; hampa; lemah; rendah hati; palsu; maya

虛假

xu1'jia3

palsu; gadungan; munafik

虛偽

xu1'wei4

munafik; palsu

虛幻

xu1'huan4

maya; semu; khayal

心虛

xin1'xu1

虛名

xu1'ming2

虛妄

xu1'wang4

虛實

xu1'shi2

keadaan yang sebenarnya dan sisi yang tersembunyi; kekuatan dan kelemahan lawan

虛度

xu1'du4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.