Hanzi (汉字)
Tradisional
緩
Sederhana
缓

slow/unhurried/sluggish/gradual/not tense/relaxed/to postpone/to defer/to stall/to stave off/to revive/to recuperate

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

huǎn

Bopomofo

ㄏㄨㄢˇ

Jyutping

wun6

Contoh kalimat

緩 / 缓 huǎn
他放緩了腳步，欣賞路邊的風景。
他放缓了脚步，欣赏路边的风景。

Dia memperlambat langkahnya untuk menikmati pemandangan di sepanjang jalan.

緩慢 / 缓慢 huǎnmàn
烏龜的動作很緩慢。
乌龟的动作很缓慢。

Gerakan kura-kura itu sangat lambat.

復甦 / 复苏 fùsū
經濟開始緩慢復甦。
经济开始缓慢复苏。

Ekonomi mulai pulih secara perlahan.

緩緩 / 缓缓 huǎnhuǎn
美麗的雪花緩緩飄落。
美丽的雪花缓缓飘落。

Kepingan salju yang indah melayang turun perlahan-lahan.

幕 mù
隨著大幕緩緩升起，演出正式開始了。
随著大幕缓缓升起，演出正式开始了。

Saat tirai perlahan terbuka, pertunjukan pun resmi dimulai.

緩解 / 缓解 huǎnjiě
這藥可以緩解你的疼痛。
这药可以缓解你的疼痛。

Obat ini dapat meredakan rasa sakit Anda.

疏導 / 疏导 shūdǎo
交通警察在十字路口疏導交通，以緩解塞車狀況。
交通警察在十字路口疏导交通，以缓解塞车状况。

Polisi lalu lintas sedang mengatur lalu lintas di persimpangan untuk meredakan kemacetan.

延緩 / 延缓 yánhuǎn
政府決定延緩執行新的稅收政策。
政府决定延缓执行新的税收政策。

Pemerintah memutuskan untuk menunda pelaksanaan kebijakan pajak yang baru.

減緩 / 减缓 jiǎnhuǎn
為了減緩地球暖化的速度，我們應該減少排放二氧化碳。
为了减缓地球暖化的速度，我们应该减少排放二氧化碳。

Untuk memperlambat laju pemanasan global, kita harus mengurangi emisi karbon dioksida.

二氧化碳 èryǎnghuàtàn
減少二氧化碳排放是減緩氣候變化的關鍵。
减少二氧化碳排放是减缓气候变化的关键。

Mengurangi emisi karbon dioksida adalah kunci untuk memperlambat perubahan iklim.

Contoh Kosakata

緩

huan3

lambat; bertahap; menunda; mengendurkan

緩慢

huan3'man4

lambat

緩緩

huan3'huan3

perlahan-lahan

緩解

huan3'jie3

meredakan; meringankan

舒緩

shu1'huan3

平緩

ping2'huan3

延緩

yan2'huan3

menunda; memperlambat; menangguhkan

放緩

死緩

si3'huan3

減緩

jian3'huan3

memperlambat; meredakan; mengurangi

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.