Ханьцзы
Традиционные
獻
Упрощенные
献

to offer/to present/to dedicate/to donate/to show/to put on display/worthy person (old)

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

xiàn

Бопомофо

ㄒㄧㄢˋ

Ютпин

hin3

Примеры предложений

奉獻 / 奉献 fèngxiàn
她決定將自己的一生奉獻給慈善工作。
她决定将自己的一生奉献给慈善工作。

Она решила посвятить всю свою жизнь благотворительности.

一生 yīshēng
他把一生都奉獻給了教育事業。
他把一生都奉献给了教育事业。

Он посвятил всю свою жизнь делу образования.

貢獻 / 贡献 gòngxiàn
他在科學研究方面有很大的貢獻。
他在科学研究方面有很大的贡献。

Он внес большой вклад в научные исследования.

偉大 / 伟大 wěidà
印刷術的發明對人類文明做出了偉大的貢獻。
印刷术的发明对人类文明做出了伟大的贡献。

Изобретение книгопечатания внесло великий вклад в человеческую цивилизацию.

捐獻 / 捐献 juānxiàn
他捐獻了很多錢給慈善機構。
他捐献了很多钱给慈善机构。

Он пожертвовал много денег благотворительным организациям.

文獻 / 文献 wénxiàn
圖書館珍藏了許多珍貴的歷史文獻。
图书馆珍藏了许多珍贵的历史文献。

В библиотеке хранятся многочисленные ценные исторические документы.

獻 / 献 xiàn
他把青春獻給了教育。
他把青春献给了教育。

Он посвятил свою молодость образованию.

策 cè
他向老闆獻了一策，解決了公司的難題。
他向老板献了一策，解决了公司的难题。

Он предложил начальнику план и решил проблему компании.

Примеры слов

奉獻

feng4'xian4

посвящать; жертвовать

貢獻

gong4'xian4

вклад; содействие

捐獻

juan1'xian4

жертвовать; вносить вклад

文獻

wen2'xian4

литература; документация; письменные памятники

獻

xian4

подносить; посвящать

獻上

獻出

張獻忠

zhang1'xian4'zhong1

漢獻帝

han4'xian4'di4

獻寶

xian4'bao3

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.